1
00:00:32,407 --> 00:00:34,826
- One night where Baghdad,
the city of a thousand dangers,

2
00:00:34,993 --> 00:00:36,912
was lit by a beautiful moon,

3
00:00:38,413 --> 00:00:41,458
a mysterious Baghdadi
was entering the palace.

4
00:00:44,503 --> 00:00:46,713
Intriguing music

5
00:01:56,241 --> 00:01:57,284
OK, the code.

6
00:01:57,868 --> 00:02:00,370
It was something in "am".

7
00:02:01,163 --> 00:02:03,665
Uh ... Oh yes! I know.

8
00:02:04,583 --> 00:02:06,251
Instag ram, open up!

9
00:02:11,381 --> 00:02:14,551
Princess Tamtam, open up!

10
00:02:15,344 --> 00:02:17,888
Jean-Claude Van Damme, open yourself!

11
00:02:20,098 --> 00:02:20,849
Come on, Jean-Claude!

12
00:02:25,646 --> 00:02:27,939
Get Low
(Dillon Francis <i> and </ i> DJ Snake)

13
00:02:54,758 --> 00:02:56,593
- Patrols 5, 7, 13 on the hunt.

14
00:03:06,687 --> 00:03:07,688
Separate yourself!

15
00:03:21,702 --> 00:03:24,204
- Fallen between the hands
palace guards,

16
00:03:24,371 --> 00:03:27,207
the thief was going to be presented
to Princess Shallia,

17
00:03:27,374 --> 00:03:30,419
that the legend wanted sensible,
elegant and refined.

18
00:03:30,585 --> 00:03:31,628
- Are you stupid or what?

19
00:03:31,795 --> 00:03:32,879
- Let me explain to you.

20
00:03:33,046 --> 00:03:34,464
- What? This is the treasure of?

21
00:03:34,631 --> 00:03:35,716
- From Baghdad.

22
00:03:35,882 --> 00:03:37,134
- And you will be the prince of?

23
00:03:37,300 --> 00:03:37,926
(Baghdad.)

24
00:03:38,093 --> 00:03:38,802
- Sorry ?

25
00:03:38,969 --> 00:03:40,637
- From Baghdad. It's just...

26
00:03:41,513 --> 00:03:43,098
I came out...
- Ah!

27
00:03:43,265 --> 00:03:44,975
- It's okay...
- No, it's not ok!

28
00:03:45,142 --> 00:03:47,686
Why do you see us
like a vulgar ...

29
00:03:47,853 --> 00:03:48,895
- Robber?

30
00:03:49,354 --> 00:03:52,441
Yes, here I am, a thief.
Everyone thinks so.

31
00:03:56,194 --> 00:03:57,904
- Tired of going out with a kid.

32
00:03:58,071 --> 00:04:00,782
- Me, a kid?
After all the efforts

33
00:04:00,949 --> 00:04:02,242
what have I done for us?

34
00:04:02,409 --> 00:04:03,869
I even accepted the couple therapy.

35
00:04:04,536 --> 00:04:07,831
- Let's use therapy
called "puppetry".

36
00:04:07,998 --> 00:04:11,209
The goal is to express yourself
through your puppet.

37
00:04:11,376 --> 00:04:14,421
Go ahead, hold on.
Say what you have on your heart.

38
00:04:14,588 --> 00:04:15,881
It's very playful.

39
00:04:16,381 --> 00:04:17,883
- It's not very similar.

40
00:04:22,304 --> 00:04:23,346
Are you ready ?

41
00:04:26,475 --> 00:04:28,018
You are immature ...

42
00:04:28,602 --> 00:04:31,897
You make fun of and ...
Impossible to have

43
00:04:32,063 --> 00:04:33,440
a serious conversation.

44
00:04:34,775 --> 00:04:37,110
- You are immature,
you turn all mockery.

45
00:04:37,277 --> 00:04:39,696
Impossible to have
a serious conversation.

46
00:04:39,863 --> 00:04:41,531
- Very adult as behavior.

47
00:04:41,698 --> 00:04:43,450
- Very adult <i> as </ i> behavior.

48
00:04:43,617 --> 00:04:44,493
- It's always that.

49
00:04:44,659 --> 00:04:45,535
- It's always that!

50
00:04:45,994 --> 00:04:46,912
- Stopped.
- Stopped.

51
00:04:47,078 --> 00:04:48,622
- Stopped.
- Stopped.

52
00:04:48,789 --> 00:04:50,290
But stop !
- But stop !

53
00:04:50,457 --> 00:04:51,708
Oh oh !

54
00:04:52,417 --> 00:04:54,252
It's not me, it's the sock.

55
00:04:54,419 --> 00:04:55,378
She is only at her head.

56
00:04:55,545 --> 00:04:56,922
You do whatever.

57
00:04:57,088 --> 00:04:58,048
Do you balance me?

58
00:04:58,215 --> 00:04:59,508
Do you want to be confused?

59
00:04:59,674 --> 00:05:01,051
Who wears the underpants?

60
00:05:01,551 --> 00:05:03,303
It's okay, it was just for fun.

61
00:05:03,470 --> 00:05:05,388
- With you, everything is for fun.

62
00:05:05,555 --> 00:05:09,392
Nothing is taken seriously.
And now, are you starting to rob us?

63
00:05:09,559 --> 00:05:11,645
- I do not steal.
I'm bored seriously in the palace.

64
00:05:11,812 --> 00:05:14,064
I was going to give everything back.

65
00:05:14,231 --> 00:05:15,857
- Render what, exactly?

66
00:05:17,025 --> 00:05:18,568
Open Sesame.

67
00:05:20,320 --> 00:05:22,656
- Exact. Sesame. Of course.

68
00:05:25,826 --> 00:05:26,827
That's all ?

69
00:05:27,285 --> 00:05:29,162
- Yes, finances are bad.

70
00:05:29,329 --> 00:05:30,831
We are on the brink of bankruptcy.

71
00:05:30,997 --> 00:05:32,916
- Why did not you tell me?
- I tried.

72
00:05:33,083 --> 00:05:34,835
But you never listen to me.

73
00:05:35,669 --> 00:05:39,840
Aladdin, I know that the problems
of the palace are of little concern to you.

74
00:05:40,340 --> 00:05:43,552
But we have homework.
The people are counting on us.

75
00:05:43,718 --> 00:05:46,221
At his death, I swore
to take good care of the kingdom.

76
00:05:49,307 --> 00:05:51,476
- Who is it?
- Ben it's my father!

77
00:05:52,060 --> 00:05:54,729
I painted it.
- Oh yeah anyway.

78
00:05:54,896 --> 00:05:57,566
Intriguing music

79
00:06:05,907 --> 00:06:07,993
Despite the humiliation suffered the day before,

80
00:06:08,159 --> 00:06:11,746
Aladin had decided to start
this day with dignity.

81
00:06:12,247 --> 00:06:14,666
<i> It's true </ i>

82
00:06:15,917 --> 00:06:19,212
<i> I stole our treasure </ i>

83
00:06:20,130 --> 00:06:22,799
<i> I know it </ i>

84
00:06:24,134 --> 00:06:27,053
<i> I still disappoint you </ i>

85
00:06:27,220 --> 00:06:33,101
<i> You do not trust me anymore </ i>

86
00:06:35,061 --> 00:06:41,401
<i> For you, I'm still in childhood </ i>

87
00:06:43,820 --> 00:06:46,364
<i> It's true, love hurts </ i>

88
00:06:47,699 --> 00:06:50,035
Like <i> in a song of Tel
</ I>

89
00:06:50,201 --> 00:06:54,497
<i> I'll do everything </ i>

90
00:06:54,664 --> 00:06:57,417
<i> To be </ i>

91
00:06:58,043 --> 00:07:02,547
<i> I'll do everything </ i>

92
00:07:02,714 --> 00:07:05,800
<i> To be </ i>

93
00:07:05,967 --> 00:07:08,887
<i> A good prince </ i>

94
00:07:11,097 --> 00:07:12,557
- The princess asks you.

95
00:07:17,187 --> 00:07:18,313
- How long have you been here?

96
00:07:18,855 --> 00:07:20,398
- It's not my business.

97
00:07:20,565 --> 00:07:22,525
- Exactly, there is no business.

98
00:07:22,692 --> 00:07:24,444
Why...
- No, I do not judge.

99
00:07:24,611 --> 00:07:25,612
- There is nothing to judge.

100
00:07:25,779 --> 00:07:27,113
- I will not talk about it.

101
00:07:27,280 --> 00:07:28,198
- You can talk about it.

102
00:07:28,365 --> 00:07:29,741
Me, I fully assume.

103
00:07:30,825 --> 00:07:31,868
No, do not talk about it.

104
00:07:32,035 --> 00:07:33,453
It never happened to you

105
00:07:33,620 --> 00:07:35,872
to want to express yourself
in a musical way?

106
00:07:36,706 --> 00:07:37,707
- The First Lady.

107
00:07:45,423 --> 00:07:46,257
- Good ...

108
00:07:47,175 --> 00:07:49,928
What is urgency?
- We have a visit.

109
00:07:50,095 --> 00:07:51,471
bugles

110
00:08:00,689 --> 00:08:01,481
- Shah Zaman,

111
00:08:02,107 --> 00:08:06,236
the beautiful and graceful
prince of the province of Zoulaoui,

112
00:08:06,403 --> 00:08:08,738
the one whose presence
intoxicates the crowds,

113
00:08:08,905 --> 00:08:11,533
the one whose reputation
shakes the world,

114
00:08:11,700 --> 00:08:13,702
who always has the last word,

115
00:08:13,868 --> 00:08:17,038
the inventor of
"He who said it is there,"

116
00:08:17,205 --> 00:08:18,957
General of the Air Forces,

117
00:08:19,124 --> 00:08:21,668
of land, sea and father.

118
00:08:21,835 --> 00:08:22,711
Shah Zaman!

119
00:08:22,877 --> 00:08:26,881
Warrior Music

120
00:08:56,578 --> 00:08:57,245
- Ouch!

121
00:08:57,412 --> 00:08:58,455
- Ouch!

122
00:08:59,247 --> 00:08:59,914
- Ouch!

123
00:09:06,838 --> 00:09:09,049
- Welcome, dear ...

124
00:09:09,799 --> 00:09:11,259
How should I call you exactly?

125
00:09:11,426 --> 00:09:12,844
- Quite simply...

126
00:09:13,178 --> 00:09:15,597
Shah Zaman, the magnificent.

127
00:09:17,390 --> 00:09:19,893
And glorious prince
from the province of Zoulaoui.

128
00:09:20,810 --> 00:09:21,853
The one who intoxicates

129
00:09:22,020 --> 00:09:23,146
by his presence.

130
00:09:23,313 --> 00:09:26,316
Because it's true, I'm drunk, huh?
- YES, IT'S TRUE !

131
00:09:26,483 --> 00:09:28,401
- Some call me leap.

132
00:09:29,402 --> 00:09:30,361
Others

133
00:09:30,528 --> 00:09:32,447
the versatile, because I versatile.

134
00:09:32,614 --> 00:09:35,909
Others call me jovial,
others the modest ...

135
00:09:36,076 --> 00:09:38,953
I am also the inventor
of "Whoever says who is there".

136
00:09:39,120 --> 00:09:40,538
- We're going on Shah Zaman?

137
00:09:40,705 --> 00:09:43,792
It's the most user-friendly.
So, dear Shah Zaman,

138
00:09:43,958 --> 00:09:46,836
I wish you welcome
in my humble country.

139
00:09:47,003 --> 00:09:48,922
Now that we are done

140
00:09:49,089 --> 00:09:50,298
the presentations,

141
00:09:50,465 --> 00:09:53,384
tell us the purpose of your visit,
Sham Sheitan.

142
00:09:54,928 --> 00:09:56,221
- Shah Zaman.

143
00:09:56,888 --> 00:09:58,765
Prince Shah Zaman,

144
00:09:58,932 --> 00:10:01,684
general of the armies of air, of land,

145
00:10:01,851 --> 00:10:03,186
father and mother.

146
00:10:03,770 --> 00:10:05,188
- He said my mother?

147
00:10:05,355 --> 00:10:09,818
- I came, in 1, to take Baghdad,
in 2, marry your wife.

148
00:10:09,984 --> 00:10:11,194
- Repeat, Rastaman.

149
00:10:11,361 --> 00:10:13,780
Aladin hallucinist.
He does not believe his ears.

150
00:10:13,947 --> 00:10:16,241
Shah Zaman comes to steal his girlfriend,
in front of everybody.

151
00:10:16,407 --> 00:10:19,285
Do you believe it?
- You drunk me with your story.

152
00:10:19,452 --> 00:10:22,038
- I tell you more
adventures of Aladdin.

153
00:10:22,205 --> 00:10:24,207
- I'm always
next to a rehearsal!

154
00:10:24,374 --> 00:10:25,416
- It's you, the lover.

155
00:10:25,583 --> 00:10:27,001
- What?
- Nothing.

156
00:10:27,168 --> 00:10:30,421
It's not that I'm afraid by plane,
but that does not reassure me.

157
00:10:30,588 --> 00:10:32,465
It makes me feel good to talk.

158
00:10:32,632 --> 00:10:34,425
- Jester,
we did not even take off.

159
00:10:35,135 --> 00:10:36,886
- Jester, we did not even take off.

160
00:10:37,053 --> 00:10:37,929
- Stop that.

161
00:10:38,096 --> 00:10:39,556
- Stop that !

162
00:10:44,561 --> 00:10:45,562
- Sorry.

163
00:10:48,606 --> 00:10:49,691
Sorry,

164
00:10:49,858 --> 00:10:53,111
return to your place
to see the security measures.

165
00:10:53,278 --> 00:10:54,571
- Security measures?

166
00:10:54,737 --> 00:10:55,405
- It's okay ?

167
00:10:55,572 --> 00:10:59,242
- It's okay. But this is the first time
that I take the plane.

168
00:10:59,409 --> 00:11:01,828
With all the noises,
it's really scary.

169
00:11:02,704 --> 00:11:04,372
But otherwise, that's fine.

170
00:11:04,539 --> 00:11:05,957
It's great, yes.

171
00:11:06,249 --> 00:11:09,419
Finally my girl left me.
She's going to marry another guy.

172
00:11:10,003 --> 00:11:13,256
I will try to stop this marriage.
It's surely stupid.

173
00:11:13,423 --> 00:11:14,382
But it is okay.

174
00:11:14,924 --> 00:11:16,092
It's great, even.

175
00:11:17,010 --> 00:11:18,261
Okay okay.

176
00:11:18,428 --> 00:11:22,056
It's okay ... it's not ok!
I'm not fine ! I'm not fine !

177
00:11:22,223 --> 00:11:23,433
It's not ok, it's not ok.

178
00:11:23,600 --> 00:11:24,976
- Think of something else.

179
00:11:25,810 --> 00:11:26,644
Talk to me.

180
00:11:26,811 --> 00:11:28,188
Tell me anything.

181
00:11:28,479 --> 00:11:30,690
- Ala ... Ah! It has moved.

182
00:11:30,857 --> 00:11:32,525
- It's nothing. Talk to me.

183
00:11:32,692 --> 00:11:33,401
Go.

184
00:11:33,568 --> 00:11:35,945
- Aladin is facing Shah Zaman.
He tells him :

185
00:11:36,446 --> 00:11:39,866
That's enough. You have 3 minutes to clear
from my palace, Shakira.

186
00:11:40,033 --> 00:11:41,075
Wake wake, eh eh!

187
00:11:43,828 --> 00:11:46,372
- If I believe the noise of the corridor,

188
00:11:46,539 --> 00:11:48,791
hearsay, whispers,

189
00:11:48,958 --> 00:11:50,293
the nonsense,

190
00:11:50,460 --> 00:11:53,796
Aladinde does not seem in a hurry
to want to marry you.

191
00:11:53,963 --> 00:11:54,756
- What's in it?

192
00:11:55,757 --> 00:11:57,884
Now,
you clear right away,

193
00:11:59,093 --> 00:12:00,261
shawarma.

194
00:12:02,597 --> 00:12:03,681
- Shawarma?

195
00:12:04,557 --> 00:12:06,226
Me ? Shawarma?

196
00:12:06,392 --> 00:12:07,227
- Yeah.

197
00:12:07,769 --> 00:12:10,313
You, shawarma.

198
00:12:11,773 --> 00:12:14,525
- Like this ... In front of everyone?

199
00:12:15,276 --> 00:12:16,569
Shawarma?

200
00:12:29,165 --> 00:12:31,793
It's not you to me, this shitty sword!

201
00:12:31,960 --> 00:12:33,670
Bring me the scary sword!

202
00:12:34,629 --> 00:12:37,423
But it's not the size
of the sword that counts.

203
00:12:37,590 --> 00:12:40,343
- It's always those who have
little ones who say that.

204
00:12:42,845 --> 00:12:45,014
- You're lucky
that Wahid holds me back.

205
00:12:47,725 --> 00:12:50,770
Leave me...
Let me crush his mouth.

206
00:12:52,063 --> 00:12:53,606
- Now that's enough !

207
00:12:53,773 --> 00:12:57,443
I do not intend to give up Baghdad.
Aladin will be my husband

208
00:12:57,610 --> 00:12:59,112
until death
separates us.

209
00:12:59,696 --> 00:13:01,864
- That's all ? Is that it?

210
00:13:02,365 --> 00:13:03,199
- Yes.

211
00:13:03,366 --> 00:13:04,951
Until death separates you?

212
00:13:05,451 --> 00:13:08,579
Okay, let death separate them!
Kill Aladin!

213
00:13:09,330 --> 00:13:11,291
Oh oh oh !

214
00:13:12,041 --> 00:13:13,501
My friends...

215
00:13:14,252 --> 00:13:16,629
My loves, my boredom ...

216
00:13:16,796 --> 00:13:18,923
Look at you. You are skinny,

217
00:13:19,090 --> 00:13:21,092
sick, sickly ...

218
00:13:21,259 --> 00:13:22,051
Moche.

219
00:13:22,677 --> 00:13:26,389
Is it for a prince
who does not care about you

220
00:13:27,098 --> 00:13:29,684
that you want to fight,
to perish and die?

221
00:13:30,435 --> 00:13:32,353
I'm just asking the question.

222
00:13:32,520 --> 00:13:34,022
I do not have the answer.

223
00:13:35,023 --> 00:13:37,233
Me, Shah Zaman ...

224
00:13:39,110 --> 00:13:41,654
I triple your salary by two.

225
00:13:43,698 --> 00:13:46,576
Offer valid within the limit
available stocks.

226
00:13:47,744 --> 00:13:52,415
- You know very little about loyalty
and the loyalty of the soldiers of Baghdad.

227
00:13:52,749 --> 00:13:54,917
Know that none of these men
is not corruptible.

228
00:13:55,084 --> 00:13:58,463
And never, ever, ever
they do not ...

229
00:13:59,589 --> 00:14:00,590
Hippolyte?

230
00:14:01,299 --> 00:14:02,258
Marc?

231
00:14:03,968 --> 00:14:05,094
Alex?

232
00:14:06,971 --> 00:14:08,097
Lionel ...

233
00:14:09,599 --> 00:14:10,725
Michel, not you.

234
00:14:10,892 --> 00:14:12,268
- He's triple the salary.

235
00:14:14,395 --> 00:14:17,023
- Come on, Aladinde. Confess yourself defeated.

236
00:14:17,190 --> 00:14:18,524
- You, confess yourself ... Vanquished.

237
00:14:19,150 --> 00:14:20,193
- It's you, it's ...

238
00:14:20,360 --> 00:14:21,569
If you admit that ...

239
00:14:21,736 --> 00:14:24,155
You, me, vanquished. And shit.
Kill him !

240
00:14:25,531 --> 00:14:26,199
- Aladdin !

241
00:14:52,392 --> 00:14:53,267
Aladdin...

242
00:14:54,018 --> 00:14:56,354
- That's it, the great Aladinde?

243
00:14:56,521 --> 00:14:58,439
Adventures of Aladinde?

244
00:14:59,065 --> 00:15:00,316
I saw the 1.

245
00:15:01,025 --> 00:15:05,571
He was fighting, he was
slaps, dodging ...

246
00:15:06,447 --> 00:15:08,366
There, not even a flick.

247
00:15:09,492 --> 00:15:11,160
What a disappointment!

248
00:15:12,745 --> 00:15:13,663
My faith ...

249
00:15:14,956 --> 00:15:16,958
Now that Baghdad is mine,

250
00:15:18,626 --> 00:15:23,965
we will be able to prepare quietly
our marriage.

251
00:15:24,465 --> 00:15:27,093
- Me, marry you? Never.

252
00:15:27,260 --> 00:15:30,471
-9 am, 10 am, even midday.
It's you...

253
00:15:30,638 --> 00:15:33,099
- You do not understand anything ?
I will never marry you.

254
00:15:33,266 --> 00:15:34,183
Never !

255
00:15:34,892 --> 00:15:36,602
- It's a belligerent.

256
00:15:36,769 --> 00:15:39,939
Bring me back this warlike
in his apartments.

257
00:15:43,067 --> 00:15:44,485
Wahid!
- Let me go !

258
00:15:45,069 --> 00:15:48,448
- Bring me this Aladinde dead or alive.
Okay.

259
00:15:49,157 --> 00:15:50,116
- No.

260
00:15:51,033 --> 00:15:55,788
Bring that Aladinde to me dead or dead.

261
00:15:57,540 --> 00:15:58,916
And take me a wand.

262
00:15:59,083 --> 00:16:00,460
Not overcooked.

263
00:16:02,503 --> 00:16:05,006
- Aladdin, who had once been known
braver,

264
00:16:05,173 --> 00:16:07,049
fled the palace
without even a look.

265
00:16:09,093 --> 00:16:11,345
Oh, yes.
A look, anyway.

266
00:16:30,656 --> 00:16:33,534
- Here ! There, it's pretty.

267
00:16:34,160 --> 00:16:35,161
- When Aladin will come

268
00:16:35,328 --> 00:16:37,163
to free me, you will pay dearly.

269
00:16:37,330 --> 00:16:40,583
- To free you from what?
You are not my prisoner.

270
00:16:40,750 --> 00:16:41,792
- Oh?

271
00:16:41,959 --> 00:16:45,087
- Detach the princess,
Strange band! Oh !

272
00:16:47,507 --> 00:16:48,925
I'm sorry, princess.

273
00:16:49,091 --> 00:16:49,842
But that's good.

274
00:16:50,009 --> 00:16:53,179
I wanted to talk to you
of the wedding date. I think...

275
00:16:55,389 --> 00:16:57,475
Oh ! Calms you !

276
00:16:57,642 --> 00:16:59,310
- You will clear immediately

277
00:16:59,477 --> 00:17:00,478
from my palace!

278
00:17:00,645 --> 00:17:01,562
If not...

279
00:17:02,271 --> 00:17:03,105
- If not ?

280
00:17:03,272 --> 00:17:04,524
- Otherwise I...

281
00:17:05,483 --> 00:17:06,609
-"Otherwise I" ?

282
00:17:06,776 --> 00:17:07,693
- I kill that guard.

283
00:17:08,611 --> 00:17:10,404
- Are you talking about that one?

284
00:17:12,615 --> 00:17:14,325
Are you talking about that one?

285
00:17:14,951 --> 00:17:18,037
Maybe you're talking about that one?

286
00:17:19,622 --> 00:17:20,831
- No !

287
00:17:20,998 --> 00:17:22,124
- Or that one?

288
00:17:26,921 --> 00:17:29,382
Maybe you thought of him ...

289
00:17:29,549 --> 00:17:33,261
After, you thought of him,
Then, you thought of him.

290
00:17:33,427 --> 00:17:36,722
But the truth,
it's because you thought of him.

291
00:17:36,889 --> 00:17:37,765
- No ! No !

292
00:17:37,932 --> 00:17:40,601
Its good. Not him.
Okay.

293
00:17:42,186 --> 00:17:46,023
For the wedding date,
I was thinking of the 7th.

294
00:17:46,399 --> 00:17:49,527
It is...
It's an even number, the 7th.

295
00:17:49,694 --> 00:17:51,237
2,4,7,10,12.

296
00:17:52,947 --> 00:17:55,199
For food, it's my mom.

297
00:17:56,325 --> 00:17:58,327
For music, it's me.

298
00:17:58,494 --> 00:18:00,913
♪ love to sing! Hey, Wahid?
- Yes.

299
00:18:01,080 --> 00:18:02,582
- Yes.
- I'm singing well, huh?

300
00:18:03,040 --> 00:18:05,167
<i> - And I type, tap, tap </ i>

301
00:18:05,334 --> 00:18:06,919
<i> People who did nothing to me </ i>

302
00:18:07,086 --> 00:18:09,922
<i> And I kill, I kill, I kill,
it's my way of loving </ i>

303
00:18:10,089 --> 00:18:13,134
- Ah, you're ... you're crazy, actually.

304
00:18:14,677 --> 00:18:15,553
- No.

305
00:18:16,804 --> 00:18:17,597
- You're sick, what?

306
00:18:17,930 --> 00:18:20,016
- I like life, I like poetry.

307
00:18:20,182 --> 00:18:22,810
♪ like to sing,
so if that's it, be sick,

308
00:18:22,977 --> 00:18:25,688
yes I am sick.

309
00:18:26,939 --> 00:18:30,443
<i> Completely ill </ i>

310
00:18:31,402 --> 00:18:33,237
<i> Sometimes, I have a headache </ i>

311
00:18:34,322 --> 00:18:40,995
<i> Sometimes, my throat hurts,
I do not know, but I'm sick </ i>

312
00:18:42,455 --> 00:18:45,750
- You have light on no floor, what?
You're mabul.

313
00:18:45,916 --> 00:18:48,127
<i> - It's my pinball ball </ i>

314
00:18:49,462 --> 00:18:52,340
<i> It's not cool,
it's not cool, it's not cool </ i>

315
00:18:52,506 --> 00:18:54,175
- Do you think I'm going to marry you?

316
00:18:54,925 --> 00:18:55,926
- Yes.

317
00:18:56,093 --> 00:18:57,595
- I prefer to tap Wahid.

318
00:19:03,017 --> 00:19:04,185
- That's what we are going to see.

319
00:19:11,067 --> 00:19:14,820
- Already far, Aladin continued on his way
without anything stopping him.

320
00:19:16,405 --> 00:19:17,406
What is that ?

321
00:19:20,201 --> 00:19:21,952
Finally, almost nothing.
It's not true ?

322
00:19:27,416 --> 00:19:29,794
Intriguing music

323
00:19:34,048 --> 00:19:36,509
We're leaving on a nice day of shit.

324
00:19:59,699 --> 00:20:01,325
Luck, a Capri-Sun!

325
00:20:06,205 --> 00:20:07,331
Oh no...

326
00:20:07,998 --> 00:20:09,375
There is no straw.

327
00:20:13,170 --> 00:20:14,255
- Dear Baghdad ...

328
00:20:14,422 --> 00:20:15,715
- We say "Bagdadis".

329
00:20:18,134 --> 00:20:19,802
Wait, what's going on?

330
00:20:19,969 --> 00:20:22,054
We always said "Bagdadis"!
Let me go.

331
00:20:22,221 --> 00:20:23,180
Let me go !

332
00:20:24,098 --> 00:20:27,309
- Dear Baghdad ...
We say "Baghdadas"?

333
00:20:27,476 --> 00:20:29,228
- YES !

334
00:20:29,395 --> 00:20:30,563
- I summoned you

335
00:20:30,730 --> 00:20:35,609
to announce you that as long as
the princess will refuse me

336
00:20:36,068 --> 00:20:38,404
I will torture Baghdadas every day.

337
00:20:44,493 --> 00:20:45,494
Yes you ?

338
00:20:45,828 --> 00:20:47,788
- Ali Belaid of the Gazette

339
00:20:47,955 --> 00:20:48,873
from Baghdad.

340
00:20:49,039 --> 00:20:53,878
Shah Zaman, how are you going to choose
people to torture?

341
00:20:54,044 --> 00:20:55,588
- Simply to the splash.

342
00:20:56,088 --> 00:20:57,381
- What's the splash?

343
00:20:57,548 --> 00:21:01,469
- Splash, splash, it'll be you
that I will torture.

344
00:21:01,886 --> 00:21:03,345
- Huh? Me ?

345
00:21:04,597 --> 00:21:06,265
It's an example.
I will not do it.

346
00:21:06,432 --> 00:21:07,475
- AH!

347
00:21:13,272 --> 00:21:14,148
- Yes you ?

348
00:21:14,315 --> 00:21:16,358
- These measures will start when?

349
00:21:16,525 --> 00:21:18,569
- From now on.

350
00:21:18,736 --> 00:21:20,863
Ask Shah Zaman's Gazette!

351
00:21:21,030 --> 00:21:23,324
All about torture
do to the people.

352
00:21:23,491 --> 00:21:26,368
Shah Zaman,
new prince of Baghdad!

353
00:21:27,077 --> 00:21:28,245
- Chauviate him.

354
00:21:38,005 --> 00:21:39,215
<i> You're pretty good here?

355
00:21:52,353 --> 00:21:53,145
Peck it.

356
00:22:00,194 --> 00:22:01,779
You do not know how to peck?

357
00:22:01,946 --> 00:22:03,781
He laughs, the other!

358
00:22:08,536 --> 00:22:09,703
Wring it out.

359
00:22:12,623 --> 00:22:13,791
- He's laughing here!

360
00:22:16,126 --> 00:22:17,086
Dessor it!

361
00:22:22,508 --> 00:22:25,970
- The people do not give in to torture!

362
00:22:26,512 --> 00:22:29,849
Shah Zaman renamed
all streets and avenues

363
00:22:30,015 --> 00:22:31,934
"Shah Zaman"!

364
00:22:53,038 --> 00:22:55,958
- Vizir, it's because of Aladinde
that you are there?

365
00:22:56,125 --> 00:22:59,503
- That's where I'll end my life,
<i> as </ i> other guys finished it.

366
00:22:59,670 --> 00:23:02,506
- I have a lot of admiration
for you.

367
00:23:02,673 --> 00:23:05,217
- How nice.
- It is true. The number of people

368
00:23:05,384 --> 00:23:07,011
that you made suffer ...

369
00:23:07,177 --> 00:23:08,220
- I did not count.

370
00:23:09,221 --> 00:23:10,306
We know each other ?

371
00:23:10,472 --> 00:23:13,684
We would not have crossed
at the Salon de la Torture?

372
00:23:13,851 --> 00:23:15,853
- I go there every year.
- That's it.

373
00:23:16,020 --> 00:23:18,147
- The number of bullshit
I bought!

374
00:23:18,314 --> 00:23:21,275
- We go without wanting anything
and we come back ...

375
00:23:21,442 --> 00:23:23,861
- Like me, I have a room
filled with bullshit.

376
00:23:24,028 --> 00:23:26,530
I do not know what to do with it!
- the eyebrow peel.

377
00:23:26,864 --> 00:23:29,033
- I have all the colors.

378
00:23:29,199 --> 00:23:30,200
Here.

379
00:23:30,367 --> 00:23:33,621
I have one in my pocket.
I swear, look.

380
00:23:34,830 --> 00:23:35,998
- I never saw it in red.

381
00:23:36,165 --> 00:23:37,166
- There is only one.

382
00:23:37,333 --> 00:23:38,208
- A unique model.

383
00:23:38,834 --> 00:23:41,045
- I do not know, but there is only one.

384
00:23:43,172 --> 00:23:46,008
- I guess we're not here
to talk about rags?

385
00:23:46,175 --> 00:23:47,593
- No, I took a stand
from the city of Baghdad.

386
00:23:47,760 --> 00:23:48,719
- Oh yeah ?

387
00:23:49,178 --> 00:23:51,347
- And I want to marry the princess.

388
00:23:51,513 --> 00:23:53,432
So I torture the people.

389
00:23:53,599 --> 00:23:54,475
Classic.

390
00:23:54,642 --> 00:23:57,394
But there is something
that I do not understand.

391
00:23:57,561 --> 00:23:58,395
I torture, I torture,

392
00:23:58,562 --> 00:24:01,941
they do not care.
It never happened to me!

393
00:24:02,107 --> 00:24:03,609
- I know, it comes from me.

394
00:24:03,776 --> 00:24:06,695
I tortured them so much
that they are immune.

395
00:24:07,571 --> 00:24:08,906
- Are they carpenters?

396
00:24:10,616 --> 00:24:13,077
- What have you done
<i> like </ i> school of dictatorship?

397
00:24:13,911 --> 00:24:17,289
- I did not go to school.
I am an autolib '.

398
00:24:17,790 --> 00:24:18,791
- An autodidact.

399
00:24:19,541 --> 00:24:21,168
<i> - No, a car "b". </ i>

400
00:24:21,335 --> 00:24:22,962
- No, we say self-taught.

401
00:24:23,128 --> 00:24:24,254
- The difference ?

402
00:24:24,588 --> 00:24:27,633
- An autolib ',
it's an electric car.

403
00:24:27,800 --> 00:24:29,468
An autodidact was done alone.

404
00:24:31,053 --> 00:24:32,179
- We quibble.

405
00:24:33,180 --> 00:24:33,889
My concern,

406
00:24:34,056 --> 00:24:37,476
is that I want the princess
agree to marry me.

407
00:24:37,643 --> 00:24:40,104
- Beware of her.
It's a vicious one.

408
00:24:40,270 --> 00:24:41,188
- I was sure of it.

409
00:24:41,355 --> 00:24:44,149
- Me, like you,
I tried to marry him.

410
00:24:44,316 --> 00:24:46,151
You know what she pretended?

411
00:24:46,318 --> 00:24:48,362
That I had bad breath.
Me !

412
00:24:48,529 --> 00:24:51,824
I brush my teeth
three times per day. Look.

413
00:24:55,494 --> 00:24:57,496
- You wash them
with shit?

414
00:24:57,663 --> 00:24:58,706
- No, toothpaste.

415
00:24:58,872 --> 00:25:00,290
- Toothpaste with poo.

416
00:25:00,457 --> 00:25:01,375
- No.

417
00:25:02,292 --> 00:25:03,627
- It's unbearable.

418
00:25:03,794 --> 00:25:08,215
- Wait. As you know,
I was sentenced to 1400 years in prison.

419
00:25:08,382 --> 00:25:09,550
So I appealed

420
00:25:09,717 --> 00:25:12,511
and I took over 500 years.
It makes me 1400 plus 500.

421
00:25:12,678 --> 00:25:13,429
-1200?

422
00:25:13,595 --> 00:25:15,639
- No, 1400 plus 500.

423
00:25:16,640 --> 00:25:18,267
-4X4 = 9 ...

424
00:25:18,434 --> 00:25:19,059
-1900.

425
00:25:19,226 --> 00:25:21,020
4900?
- Yes.

426
00:25:21,186 --> 00:25:22,438
- It's too much.

427
00:25:22,604 --> 00:25:23,856
- I agree.

428
00:25:24,023 --> 00:25:25,733
You could do something.

429
00:25:25,899 --> 00:25:28,527
- A remission of 200 years,
It's okay ?

430
00:25:28,694 --> 00:25:32,489
- Yes, it makes me happy.
It makes me 1900 -200 ...

431
00:25:33,115 --> 00:25:34,283
-1200?
- No.

432
00:25:34,575 --> 00:25:35,743
-1000 ....
-1700.

433
00:25:36,410 --> 00:25:37,202
- Ah yes.

434
00:25:37,786 --> 00:25:39,538
How are you, 1700?
- Yes it's good.

435
00:25:39,705 --> 00:25:40,330
- It's good ?

436
00:25:40,497 --> 00:25:42,958
- It's nice. Thank you.
- With pleasure.

437
00:25:43,375 --> 00:25:45,919
Wahid!
We add 1200 years to the vizier!

438
00:25:46,086 --> 00:25:47,671
- No ! No, but he is con ...

439
00:25:47,838 --> 00:25:49,548
No ! Come back !
He is con.

440
00:25:54,386 --> 00:25:56,472
Intriguing music

441
00:26:29,338 --> 00:26:31,256
- I do not hear you!

442
00:26:44,144 --> 00:26:45,312
- What did this man do?

443
00:26:45,479 --> 00:26:47,689
- This dog has blistered
all the city.

444
00:26:48,190 --> 00:26:49,775
- Bla-blah-blah ...

445
00:26:49,942 --> 00:26:53,445
You can not do anything to me!
If I want him, I fuck him!

446
00:26:54,363 --> 00:26:57,658
Aladdin !
Aladdin, what are you doing here?

447
00:26:57,825 --> 00:26:58,867
- What fucked you?

448
00:26:59,034 --> 00:27:01,870
- I did not do anything.
Lie ! Calumnies!

449
00:27:02,037 --> 00:27:04,164
Only liars. I did not do anything, brother.

450
00:27:04,331 --> 00:27:05,332
Do you know my nickname?

451
00:27:05,499 --> 00:27:06,667
The beggar of love.

452
00:27:06,834 --> 00:27:08,961
I give happiness,
do you know me.

453
00:27:09,128 --> 00:27:10,129
I am wise.

454
00:27:12,005 --> 00:27:13,549
- The princess is in danger.

455
00:27:13,715 --> 00:27:15,008
- Cursed vizier!

456
00:27:15,175 --> 00:27:16,093
- It's not him.

457
00:27:16,260 --> 00:27:16,927
- Ah?

458
00:27:17,094 --> 00:27:20,848
- If I get you out of there,
will you become my genius again?

459
00:27:21,014 --> 00:27:24,017
- My brother, you've always been
a cousin for me.

460
00:27:24,184 --> 00:27:26,603
But it's over for me,
the genies.

461
00:27:26,770 --> 00:27:30,691
Since I knew
the pleasures of the human, I love!

462
00:27:30,858 --> 00:27:32,234
Even if it's not me ...

463
00:27:32,401 --> 00:27:34,570
- I understand. Good luck.

464
00:27:34,736 --> 00:27:37,072
It was a pleasure to see you again.
Kiss!

465
00:27:37,239 --> 00:27:38,949
- Ciao, cousin, wait!

466
00:27:39,116 --> 00:27:40,033
Hold on !

467
00:27:40,200 --> 00:27:42,077
Do not leave me.

468
00:27:42,536 --> 00:27:45,831
I'll be your genius, if you want,
for 2, 3 weeks.

469
00:27:45,998 --> 00:27:47,958
But extract me from here.

470
00:27:48,959 --> 00:27:50,085
- Silence!

471
00:27:50,961 --> 00:27:51,712
Go!

472
00:27:53,005 --> 00:27:54,631
That we run this scum.

473
00:27:54,798 --> 00:27:55,340
- No !

474
00:27:55,507 --> 00:27:57,342
- Cut off his head!

475
00:27:57,509 --> 00:27:58,635
- Wait!

476
00:28:00,470 --> 00:28:02,598
Whatever his crime,

477
00:28:02,764 --> 00:28:05,767
he deserves to be judged
and defended according to the laws.

478
00:28:06,476 --> 00:28:07,603
- What are you bitching for?

479
00:28:07,769 --> 00:28:09,354
Are you a sworn defender?

480
00:28:14,860 --> 00:28:16,737
- I am Aladdin, Prince of Baghdad.

481
00:28:17,196 --> 00:28:19,406
- Ta-ta-ta!

482
00:28:19,573 --> 00:28:21,283
- By my title, I have the right

483
00:28:21,450 --> 00:28:23,827
to defend whoever seems to me.
- Ta-ta-ta.

484
00:28:24,703 --> 00:28:25,621
- Can you prove

485
00:28:25,787 --> 00:28:26,747
that you are Prince Aladdin?

486
00:28:26,914 --> 00:28:30,751
- I left a little fast from the palace.
I forgot my papers.

487
00:28:30,918 --> 00:28:31,752
- You're not serious ?

488
00:28:31,919 --> 00:28:33,629
- Do you still have your ID?

489
00:28:33,795 --> 00:28:35,756
- Permanently, brother!

490
00:28:35,923 --> 00:28:37,257
- Silence!

491
00:28:37,424 --> 00:28:40,427
Can anyone stand as guarantor
of his identity?

492
00:28:40,594 --> 00:28:41,970
- Carrément, me. Yes.

493
00:28:42,137 --> 00:28:43,096
- Other than him.

494
00:28:43,263 --> 00:28:44,640
- Guys, Aladin!

495
00:28:44,806 --> 00:28:46,266
The magic lamp, the genius ...

496
00:28:46,433 --> 00:28:48,143
I dilapidated the vizier 2 years ago.

497
00:28:49,770 --> 00:28:50,562
- Very well.

498
00:28:50,729 --> 00:28:52,147
We lost <i> enough time.

499
00:28:52,314 --> 00:28:53,315
Execute it, this pervert!

500
00:28:53,482 --> 00:28:54,274
No no !

501
00:28:54,441 --> 00:28:55,776
<i> - Yalla, yalla </ i>

502
00:28:55,943 --> 00:28:58,570
<i> What is it?
The arrival of Aladdin </ i>

503
00:28:58,737 --> 00:29:01,657
<i> It's me!
Yelle, yalla, but what? </ I>

504
00:29:01,823 --> 00:29:03,116
<i> Too good, too good </ i>

505
00:29:03,283 --> 00:29:04,076
Everybody !

506
00:29:04,243 --> 00:29:05,244
<I> Hey! </ I>

507
00:29:05,911 --> 00:29:07,537
<i> Hey, Aladdin! </ i>

508
00:29:07,704 --> 00:29:08,664
Do not hear?

509
00:29:08,830 --> 00:29:10,082
<I> Hey! </ I>

510
00:29:10,249 --> 00:29:12,292
<i> é, Ala ... </ i>

511
00:29:12,459 --> 00:29:13,335
<i> - Din </ i>

512
00:29:13,502 --> 00:29:14,253
- Din!

513
00:29:14,419 --> 00:29:15,587
Din, yeah.

514
00:29:15,754 --> 00:29:17,214
- They are not in delirium.

515
00:29:17,381 --> 00:29:19,549
- Forcibly, a cappella, it's hard.

516
00:29:19,716 --> 00:29:21,635
- It was good.
A little embarrassing, but good.

517
00:29:21,802 --> 00:29:23,011
- Is it you, Aladdin?

518
00:29:24,721 --> 00:29:26,473
- Yeah. Yes it's me.

519
00:29:27,557 --> 00:29:29,935
Personally, I'm not a fan.
- Ah.

520
00:29:30,102 --> 00:29:32,896
- But my daughter is listening to you in a loop.

521
00:29:33,063 --> 00:29:34,273
- No ?

522
00:29:34,439 --> 00:29:35,482
- Yes !

523
00:29:35,649 --> 00:29:36,942
- Can we take a selfie?

524
00:29:37,109 --> 00:29:39,569
For my daughter.
- Of course.

525
00:29:46,952 --> 00:29:48,370
- Shah Zaman ...

526
00:29:48,537 --> 00:29:51,373
I thought a lot.
And I thought ...

527
00:29:51,540 --> 00:29:52,374
Aladin fled

528
00:29:53,083 --> 00:29:56,712
and I need a prince
to rule Baghdad.

529
00:29:57,170 --> 00:30:01,842
I will reconsider
with great interest your proposal.

530
00:30:02,968 --> 00:30:03,927
- It is true ?

531
00:30:04,094 --> 00:30:04,928
- I seem to lie?

532
00:30:05,095 --> 00:30:06,138
- It's nice.

533
00:30:06,305 --> 00:30:07,472
- Let's drink.

534
00:30:07,639 --> 00:30:08,682
- I did not expect that.

535
00:30:10,225 --> 00:30:11,268
Toast.

536
00:30:13,270 --> 00:30:16,648
- Beware of the princess.
It's a little vicious.

537
00:30:16,815 --> 00:30:18,358
- Even there, he stinks of the jaws.

538
00:30:18,525 --> 00:30:19,901
- Sorry ?
- No nothing.

539
00:30:20,068 --> 00:30:21,069
Toast.

540
00:30:21,236 --> 00:30:22,446
- Let's drink.

541
00:30:23,864 --> 00:30:26,074
Excuse me.
Can I have the other glass?

542
00:30:26,575 --> 00:30:27,659
- Of course.

543
00:30:28,327 --> 00:30:29,161
- Thank you.

544
00:30:34,916 --> 00:30:36,418
Excuse me.
- Yes ?

545
00:30:36,752 --> 00:30:38,128
- Can I have the other drink?

546
00:30:38,795 --> 00:30:40,464
- Of course.
- Thank you.

547
00:30:40,630 --> 00:30:41,340
Toast.

548
00:30:41,506 --> 00:30:42,341
- Let's drink.

549
00:30:42,507 --> 00:30:43,550
Excuse me.

550
00:30:44,926 --> 00:30:45,886
I can have...

551
00:30:46,053 --> 00:30:48,055
- It gets a little heavy.
We will do that,

552
00:30:48,221 --> 00:30:49,556
look...

553
00:30:49,723 --> 00:30:52,934
That's it, it's the same two.
Choose which one you want.

554
00:30:54,019 --> 00:30:55,354
- You permit ?

555
00:30:55,812 --> 00:30:56,813
Keep !

556
00:31:02,569 --> 00:31:03,695
Would not you be thirsty?

557
00:31:05,155 --> 00:31:06,281
- No, I'm not thirsty.

558
00:31:07,407 --> 00:31:08,367
- Yes, you're thirsty.

559
00:31:11,953 --> 00:31:13,288
We are deserting.

560
00:31:15,040 --> 00:31:18,710
We are deserting.

561
00:31:20,462 --> 00:31:22,714
Here !

562
00:31:26,218 --> 00:31:28,678
Side effects?
Vision problems?

563
00:31:28,845 --> 00:31:29,846
The stiff neck?

564
00:31:32,682 --> 00:31:34,726
- Trust reigns. You're happy ?

565
00:31:36,144 --> 00:31:37,145
- We stay there.

566
00:31:39,272 --> 00:31:40,607
You permit ?

567
00:31:42,609 --> 00:31:44,778
It's hot, right?
Yes Yes…

568
00:31:44,945 --> 00:31:46,738
Would not you have thirst?
No.

569
00:31:46,905 --> 00:31:48,490
If, <i> you've got </ i> thirsty.
No.

570
00:31:48,657 --> 00:31:50,325
If, <i> you've got </ i> thirsty.
No.

571
00:31:50,492 --> 00:31:51,785
If, you're thirsty!

572
00:31:51,952 --> 00:31:53,787
We are deserting. There you go.

573
00:31:57,082 --> 00:31:59,334
- Reassured?
We will have to work

574
00:31:59,501 --> 00:32:01,753
on this paranoid side,
it's not sexy.

575
00:32:05,132 --> 00:32:08,260
- My friends, let's summarize the situation.

576
00:32:09,010 --> 00:32:11,388
You accuse my client here

577
00:32:12,055 --> 00:32:14,015
to have seduced and made pregnant

578
00:32:14,182 --> 00:32:15,100
these 20 ...

579
00:32:15,851 --> 00:32:16,852
30,

580
00:32:17,269 --> 00:32:18,854
or even 40 poor girls.

581
00:32:21,398 --> 00:32:23,567
But did you see his mouth?

582
00:32:23,733 --> 00:32:24,818
He is so ugly

583
00:32:24,985 --> 00:32:27,028
that the hunchback of Notre-Dame
call him dad.

584
00:32:29,739 --> 00:32:31,741
The day of his birth,
at the clinic,

585
00:32:31,908 --> 00:32:33,160
they gave it to his mother

586
00:32:33,326 --> 00:32:35,120
with a vomit bag!

587
00:32:36,913 --> 00:32:38,248
- Do not attack the mothers.

588
00:32:38,415 --> 00:32:39,374
- Wait, I'm going on.

589
00:32:39,666 --> 00:32:40,584
- He's whew!

590
00:32:40,750 --> 00:32:42,085
My client is so naughty ...

591
00:32:42,252 --> 00:32:43,503
-they understood.

592
00:32:43,670 --> 00:32:45,881
- The mask with its mouth on Halloween,

593
00:32:46,047 --> 00:32:47,549
it's the best sale of the year!

594
00:32:48,925 --> 00:32:50,093
- I think it's good.

595
00:33:00,061 --> 00:33:02,022
- In view of the new elements,

596
00:33:02,189 --> 00:33:03,148
we declare

597
00:33:03,315 --> 00:33:04,191
the accused

598
00:33:04,357 --> 00:33:04,941
innocent

599
00:33:10,655 --> 00:33:11,490
How could he

600
00:33:11,656 --> 00:33:12,991
seduce our most beautiful women

601
00:33:13,158 --> 00:33:15,202
with a mouth like that?

602
00:33:17,454 --> 00:33:21,208
- Calm down. That my sis carries me,
no problem.

603
00:33:21,374 --> 00:33:22,959
He is naughty too. But you ?

604
00:33:23,585 --> 00:33:27,255
I will tell you the truth.
I have them all boiled.

605
00:33:27,422 --> 00:33:29,758
- Come…
- No no no !

606
00:33:30,175 --> 00:33:33,386
I made them all pregnant.
In truth !

607
00:33:33,762 --> 00:33:36,681
It's me, brother.
She is me. She is me.

608
00:33:37,224 --> 00:33:38,308
Your cousin.

609
00:33:38,475 --> 00:33:39,267
Your sister too.

610
00:33:39,434 --> 00:33:40,143
Your masseur,

611
00:33:40,310 --> 00:33:42,646
the renoi, chelou,
but I tried.

612
00:33:42,812 --> 00:33:45,273
And your wife, she loves me, brother!

613
00:33:45,440 --> 00:33:46,900
AIE Aie Aie !

614
00:33:47,067 --> 00:33:48,610
- Run it!

615
00:33:48,777 --> 00:33:49,653
Rhythmic music

616
00:34:07,587 --> 00:34:08,421
- Come !

617
00:34:14,594 --> 00:34:15,929
It was right.

618
00:34:16,096 --> 00:34:18,265
- It's eggs.
- What are we doing here?

619
00:34:18,431 --> 00:34:20,517
- Do not worry. A genius

620
00:34:20,684 --> 00:34:23,103
must have his lamp.
Must recover it.

621
00:34:23,270 --> 00:34:25,230
I have a plan. Relax.

622
00:34:26,398 --> 00:34:28,149
Do not worry, here it's home.

623
00:34:28,733 --> 00:34:29,693
- That is why ?

624
00:34:29,859 --> 00:34:31,611
- It's to enter. We are two.

625
00:34:31,778 --> 00:34:32,737
<i> - No </ i> possible.

626
00:34:33,572 --> 00:34:34,531
- Oh yeah.

627
00:34:34,698 --> 00:34:37,534
- What's happening to him?
He is whew? Hey, man!

628
00:34:38,285 --> 00:34:39,703
What's wrong ?

629
00:34:39,869 --> 00:34:40,537
We are two.

630
00:34:40,704 --> 00:34:43,331
Aladin, sorry, frankly ...
- Are you Aladdin?

631
00:34:44,165 --> 00:34:46,710
- Yeah.
- Yeah. If, yeah.

632
00:34:48,378 --> 00:34:51,423
- Are you really Aladdin?
The one we are talking about? The Aladin?

633
00:34:51,590 --> 00:34:53,925
- Well yes.
Yeah, it's me.

634
00:34:54,092 --> 00:34:57,596
You can call me Aladin,
"The Aladdin", that makes me the fart.

635
00:34:57,762 --> 00:35:00,348
- The Aladdin who stuck
a flute in the ass?

636
00:35:01,766 --> 00:35:03,101
- Sorry ? No.

637
00:35:03,268 --> 00:35:04,603
- Yes…

638
00:35:04,769 --> 00:35:05,729
- Who told you that ?

639
00:35:06,062 --> 00:35:08,398
- Dude, you're a real legend.

640
00:35:08,565 --> 00:35:10,650
Nobody had done it before.
- Yes.

641
00:35:10,817 --> 00:35:12,736
Must put things back
in context.

642
00:35:12,902 --> 00:35:15,822
- A pioneer of the flute in the 'uc!

643
00:35:15,989 --> 00:35:17,073
- Come on, come home.

644
00:35:17,240 --> 00:35:19,326
- After, guys have put
saxophones,

645
00:35:19,492 --> 00:35:22,037
but the flute,
he invented it, the guy.

646
00:35:24,289 --> 00:35:27,334
<i> * - Genius 27 is expected
in his lamp. </ i>

647
00:35:30,837 --> 00:35:32,505
- Guys, look who's here.

648
00:35:33,590 --> 00:35:35,133
Aladin himself.

649
00:35:35,592 --> 00:35:37,302
Aladdin, Aladdin ...

650
00:35:37,469 --> 00:35:39,095
- No, it's not necessary.

651
00:35:39,262 --> 00:35:42,641
- ALADIN! ALADIN! ALADIN!

652
00:35:44,434 --> 00:35:46,978
- Flute in the ass, flute in the ass!
- What?

653
00:35:47,937 --> 00:35:50,565
- Oh oh ! No no !
What are you doing ?

654
00:35:50,732 --> 00:35:51,900
- Guys !

655
00:35:52,067 --> 00:35:53,735
We came to get a lamp

656
00:35:53,902 --> 00:35:57,197
for me to recover my powers
to help my friend.

657
00:35:57,364 --> 00:35:59,074
- You have nothing to do here!

658
00:36:01,660 --> 00:36:02,869
Bouge.

659
00:36:04,454 --> 00:36:06,247
You betrayed us
by becoming again human.

660
00:36:06,414 --> 00:36:07,707
You're the shame of geniuses.

661
00:36:07,874 --> 00:36:09,292
- The shame of geniuses?

662
00:36:09,459 --> 00:36:13,046
Drop it, it's the chef.
I had a story with his sister ...

663
00:36:13,213 --> 00:36:15,465
As well as his brother and an uncle ...

664
00:36:15,632 --> 00:36:17,801
Come on, we'll break.
- No wait.

665
00:36:17,967 --> 00:36:20,387
Mr. Chief Genius.
- Go ahead, we move.

666
00:36:21,513 --> 00:36:22,889
- I need a lamp.

667
00:36:23,056 --> 00:36:25,266
To deliver my princess
who is in Baghdad.

668
00:36:25,433 --> 00:36:27,018
Without him, genius, I will not succeed.

669
00:36:27,185 --> 00:36:28,645
- I do not give a damn.

670
00:36:28,812 --> 00:36:30,605
- Excuse me, chief of geniuses.

671
00:36:31,106 --> 00:36:31,940
In reality,

672
00:36:32,107 --> 00:36:33,650
I have the right to a challenge.

673
00:36:36,069 --> 00:36:37,362
- Do you want a challenge?

674
00:36:37,529 --> 00:36:38,238
- Oh yes !

675
00:36:38,405 --> 00:36:40,073
- Challenge!

676
00:36:40,573 --> 00:36:42,909
If you catch her, she's yours.

677
00:36:43,076 --> 00:36:44,119
- Easy, that!

678
00:36:44,285 --> 00:36:46,413
- If you fail, you will stay here

679
00:36:46,579 --> 00:36:50,208
and you will become our servants
until the end of time.

680
00:36:50,792 --> 00:36:55,004
- Where do not I get it?
He is whew, the keum!

681
00:36:56,715 --> 00:36:58,466
- You have 30 seconds.

682
00:36:58,633 --> 00:37:00,635
Give me three, brother.

683
00:37:00,802 --> 00:37:02,220
No problem.

684
00:37:03,722 --> 00:37:04,472
- Oh yeah.

685
00:37:04,639 --> 00:37:05,598
- He left.

686
00:37:05,765 --> 00:37:07,267
- No. First floor.

687
00:37:09,060 --> 00:37:10,311
- Wow!

688
00:37:10,478 --> 00:37:12,439
<i> Hello, baby.
Are we breaking?

689
00:37:12,605 --> 00:37:13,940
- No. We try.

690
00:37:14,107 --> 00:37:15,650
- No no.

691
00:37:16,317 --> 00:37:17,527
Yeah, good idea.

692
00:37:17,694 --> 00:37:19,070
One two Three !

693
00:37:19,237 --> 00:37:20,905
- Yeah, that was good!
- Go ahead !

694
00:37:21,072 --> 00:37:21,865
Yeah!

695
00:37:23,575 --> 00:37:24,743
- I hurt myself.

696
00:37:24,909 --> 00:37:26,494
- What? Show me.

697
00:37:26,661 --> 00:37:30,081
- I have something in my eye. Viewing.
- Nothing, brother.

698
00:37:30,248 --> 00:37:32,208
You have nothing.
Look, there's something.

699
00:37:32,375 --> 00:37:33,877
The. No, you see nothing.

700
00:37:34,043 --> 00:37:37,297
You can look ? I have a lot of pain.
I have too bad.

701
00:37:38,339 --> 00:37:39,090
- Stop!

702
00:37:41,092 --> 00:37:42,886
- Finally, it's better.

703
00:37:44,971 --> 00:37:46,514
CAP thief, buddy.

704
00:37:47,807 --> 00:37:48,600
Good night.

705
00:37:49,476 --> 00:37:50,351
- It's better

706
00:37:50,518 --> 00:37:52,353
because he had nothing, brother!

707
00:37:52,520 --> 00:37:54,647
Ancestral technique.

708
00:37:54,814 --> 00:37:56,399
You had nothing in your eye?

709
00:37:57,734 --> 00:37:59,569
- We did it !
- Bravo, my friend.

710
00:37:59,736 --> 00:38:01,696
You are still so malicious.

711
00:38:01,863 --> 00:38:04,491
- Exactly.
- Check this, baby.

712
00:38:04,657 --> 00:38:05,492
- Here.

713
00:38:06,409 --> 00:38:07,452
- It's weird.

714
00:38:09,662 --> 00:38:12,040
Magic music

715
00:38:21,591 --> 00:38:23,718
- Well, here we go again.

716
00:38:28,556 --> 00:38:30,934
- Wow! Oh damn !

717
00:38:31,518 --> 00:38:32,894
It feels good.

718
00:38:33,061 --> 00:38:35,939
Yeah. Everything is here.
- Great.

719
00:38:36,105 --> 00:38:39,734
Vow 1: you teleport us to Baghdad.
We will release the princess.

720
00:38:39,901 --> 00:38:42,487
<i> - That </ i> works. <i> Let's go, baby </ i>!

721
00:38:45,949 --> 00:38:46,866
- OKAY…

722
00:38:47,033 --> 00:38:50,203
- Yes ... It's a little mess
while booting

723
00:38:50,370 --> 00:38:52,080
which will be settled right away.

724
00:38:52,247 --> 00:38:54,457
- When you want.
- Let's go to Baghdad.

725
00:38:56,459 --> 00:38:59,254
Good...
- Can I go at once?

726
00:38:59,671 --> 00:39:01,339
- Do you want to go at once?

727
00:39:01,506 --> 00:39:02,590
- Nonstop.

728
00:39:02,757 --> 00:39:03,800
- Let's go.

729
00:39:07,095 --> 00:39:08,179
Aladdin ?

730
00:39:16,521 --> 00:39:17,939
- She's my princess ...

731
00:39:21,359 --> 00:39:24,487
(High-pitched voice)
- Yes Yes. It's me.

732
00:39:29,826 --> 00:39:32,287
- Who's this pretty nose?

733
00:39:32,954 --> 00:39:35,290
- It's mine, that pretty nose.

734
00:39:37,542 --> 00:39:39,335
- And that mouth?

735
00:39:40,128 --> 00:39:43,214
Who is this pretty mouth?

736
00:39:43,631 --> 00:39:45,049
- It's mine...

737
00:39:51,389 --> 00:39:52,599
- And these nénés?

738
00:39:52,932 --> 00:39:53,725
- What?

739
00:39:54,934 --> 00:39:56,311
- Where are they ?
- Oh !

740
00:40:04,819 --> 00:40:05,987
Aladinde?

741
00:40:06,696 --> 00:40:08,656
- You sent me to the bed
crazy!

742
00:40:08,823 --> 00:40:11,117
I need to go with you.

743
00:40:11,284 --> 00:40:14,203
- I'm sorry, how are you?
Do you have to yell?

744
00:40:14,370 --> 00:40:15,914
I'm yelling at you, me?

745
00:40:16,080 --> 00:40:17,415
- Aladinde?

746
00:40:17,957 --> 00:40:19,709
I know you're here!

747
00:40:19,876 --> 00:40:21,169
I got you!

748
00:40:21,878 --> 00:40:23,129
Oh no, it's me.

749
00:40:25,506 --> 00:40:27,300
Ah! Layer !

750
00:40:27,842 --> 00:40:29,135
Lying ... Ouch!

751
00:40:29,552 --> 00:40:31,471
I'll find you.

752
00:40:31,638 --> 00:40:32,764
I see you

753
00:40:32,931 --> 00:40:34,182
your hair.

754
00:40:34,474 --> 00:40:35,767
I've got you !

755
00:40:37,685 --> 00:40:38,978
It's a melon.

756
00:40:39,687 --> 00:40:41,147
- We go back. Ready?

757
00:40:41,314 --> 00:40:43,066
- Hold on. Its good.
- Here.

758
00:40:43,232 --> 00:40:45,026
We are calm, it's good.
- It's okay.

759
00:40:48,404 --> 00:40:51,699
- OK, every time,
he will yell when he comes back.

760
00:40:53,826 --> 00:40:55,828
- I'm doing a burnout or what?

761
00:40:56,871 --> 00:40:58,247
What is happening to me ?

762
00:40:58,414 --> 00:41:00,166
What is happening to me ?

763
00:41:04,921 --> 00:41:06,631
Intriguing music

764
00:41:20,019 --> 00:41:21,020
- OH !

765
00:41:30,113 --> 00:41:31,531
- I caught you!
- Ouch!

766
00:41:31,698 --> 00:41:32,782
I got you!

767
00:41:34,450 --> 00:41:35,743
- You'll die !

768
00:41:37,745 --> 00:41:41,082
- Aladinde! Let go of me ! Let go of me !

769
00:41:45,420 --> 00:41:47,463
- I had Shah Zaman in my hands!

770
00:41:47,630 --> 00:41:49,632
- I am sorry. I can not do it anymore.

771
00:41:49,799 --> 00:41:51,175
- What?

772
00:41:51,342 --> 00:41:53,052
- I do not know, I have more ...

773
00:41:54,679 --> 00:41:55,888
Oh, shit!

774
00:41:56,597 --> 00:41:57,473
Shit !

775
00:41:57,849 --> 00:41:59,267
- He was there, I saw him.

776
00:41:59,434 --> 00:42:02,186
In front of the mirror, he was
the dance of the merguez.

777
00:42:02,353 --> 00:42:03,646
I saw it <i> as </ i> I see you.

778
00:42:03,813 --> 00:42:04,939
He was there.

779
00:42:05,815 --> 00:42:07,358
- Are we sleeping with you, boss?

780
00:42:07,775 --> 00:42:10,236
First, look under the bed.
Okay.

781
00:42:17,160 --> 00:42:19,620
- What are they doing ?
-They are looking for you.

782
00:42:32,842 --> 00:42:34,510
Wahid ...
- Yes Boss ?

783
00:42:37,305 --> 00:42:38,264
- He was there.

784
00:42:41,517 --> 00:42:42,727
He was there.

785
00:42:43,978 --> 00:42:45,980
But he was there, he was there!

786
00:42:46,147 --> 00:42:49,734
He was there !
- It's okay, boss.

787
00:42:50,193 --> 00:42:53,196
- I do not know what's happening to me.
I've never missed a wish.

788
00:42:53,362 --> 00:42:54,822
- Hush!
- I still have...

789
00:42:54,989 --> 00:42:57,158
<i> * - Technical Support, HS Engineering, hello. </ i>

790
00:42:57,325 --> 00:43:01,245
To improve our services,
this call could be registered.

791
00:43:01,412 --> 00:43:02,497
How can I help ?

792
00:43:02,663 --> 00:43:06,000
- I have a genius
who is completely kidding.

793
00:43:06,918 --> 00:43:08,920
- Did you try to turn it back on?

794
00:43:09,087 --> 00:43:10,797
- Yes I did. Off, on again.

795
00:43:10,963 --> 00:43:14,634
- I will try a remote reboot.
It takes a few minutes.

796
00:43:14,801 --> 00:43:16,511
It is under warranty?

797
00:43:16,677 --> 00:43:17,553
- I dunno.

798
00:43:17,720 --> 00:43:21,182
I had released him.
There, I re-need him.

799
00:43:21,349 --> 00:43:22,725
<i> * - If you slammed it off, </ i>

800
00:43:22,892 --> 00:43:25,603
to relamp it,
must reconnect it to the network.

801
00:43:25,770 --> 00:43:28,064
You need a code.
Do you have something to note?

802
00:43:28,606 --> 00:43:32,902
<i> * The code: JGSD-GYFD-85YH - </ i>

803
00:43:33,069 --> 00:43:37,782
AD98-Kl87-OKLM-28QW.
You noted?

804
00:43:37,949 --> 00:43:41,160
- Sorry, I do not have anything to notice.
Can you repeat ?

805
00:43:43,162 --> 00:43:46,499
- The first letter,
it's J <i> like </ i> Janus.

806
00:43:47,041 --> 00:43:50,086
The 2nd, G <i> as </ i> Galafé.
- Yeah.

807
00:43:50,253 --> 00:43:53,673
-3e, <i> 8 </ i> as Sifilmax.

808
00:43:53,840 --> 00:43:56,801
- Excuse me, what are these names?

809
00:43:56,968 --> 00:43:58,261
Who is Janus?

810
00:43:58,427 --> 00:43:59,262
- He was there.

811
00:43:59,971 --> 00:44:02,056
I see Aladinde everywhere.

812
00:44:02,723 --> 00:44:06,269
He comes to my house without an appointment.

813
00:44:06,435 --> 00:44:10,565
- You just see Aladin
or you see others ...

814
00:44:11,649 --> 00:44:12,650
Other men?

815
00:44:13,985 --> 00:44:14,902
- Men ?

816
00:44:17,238 --> 00:44:18,489
How are men?

817
00:44:19,323 --> 00:44:23,244
- You tell me that you see Aladin
all over. That's it ?

818
00:44:23,411 --> 00:44:24,245
- Yes.

819
00:44:26,455 --> 00:44:29,292
Even if I admit, doctor,

820
00:44:30,668 --> 00:44:32,336
that sometimes, I have a dream

821
00:44:33,212 --> 00:44:36,090
where I dress
with my mom's clothes

822
00:44:37,175 --> 00:44:38,551
and I go in ...

823
00:44:41,053 --> 00:44:44,724
In a karaoke cabaret
which is called "L'aguicheur".

824
00:44:46,559 --> 00:44:48,686
And there, I sing.

825
00:44:51,314 --> 00:44:53,191
<I> Ziggy </ i>

826
00:44:54,358 --> 00:44:57,570
<i> My name is Ziggy </ i>

827
00:44:58,613 --> 00:45:01,574
<i> He has no friend </ i>

828
00:45:02,783 --> 00:45:06,204
<i> He's a boy like no other </ i>

829
00:45:06,579 --> 00:45:10,917
<i> He's nice, it's not his fault </ i>

830
00:45:14,128 --> 00:45:16,422
- Already, you have a beautiful voice.

831
00:45:16,589 --> 00:45:18,257
Looks like an angel.

832
00:45:18,424 --> 00:45:19,425
- It is true ?

833
00:45:19,592 --> 00:45:20,676
- Yes.

834
00:45:20,843 --> 00:45:21,969
- You too have a nice voice.

835
00:45:22,136 --> 00:45:24,597
- Oh no...
- And ...

836
00:45:25,056 --> 00:45:26,015
a pretty beard.

837
00:45:27,850 --> 00:45:28,809
Yes.

838
00:45:30,102 --> 00:45:31,979
- So, uh ...
- Doctor.

839
00:45:32,605 --> 00:45:33,731
I'm scared.

840
00:45:34,774 --> 00:45:35,650
It's serious ?

841
00:45:35,816 --> 00:45:37,068
- What? Oh no !

842
00:45:37,235 --> 00:45:41,906
No, it's simple. If you see everywhere
Aladin who appears and disappears,

843
00:45:42,490 --> 00:45:43,658
it seems obvious to me

844
00:45:43,824 --> 00:45:45,660
he recovered
his lamp and his genius.

845
00:45:46,452 --> 00:45:48,371
- But it exists?

846
00:45:48,537 --> 00:45:49,288
- Ah yes.

847
00:45:49,455 --> 00:45:51,082
- A magic lamp?

848
00:45:52,291 --> 00:45:54,502
It is true ?
- I confirm it.

849
00:45:54,669 --> 00:45:55,461
- You are strong.

850
00:45:56,712 --> 00:45:58,297
Me too, I want a lamp.

851
00:45:58,464 --> 00:46:00,508
- It seems that we can find some

852
00:46:01,175 --> 00:46:02,468
at the black market.

853
00:46:03,261 --> 00:46:05,721
Intriguing music

854
00:46:18,693 --> 00:46:21,362
- In the mazes,
everyone can write their story.

855
00:46:21,529 --> 00:46:23,572
- Spices.
- The big curse ...

856
00:46:23,739 --> 00:46:24,865
Potions.
- Grimoires.

857
00:46:25,032 --> 00:46:27,493
- WELCOME TO THE BLACK MARKET.

858
00:46:29,704 --> 00:46:30,913
- Kill them.

859
00:46:32,164 --> 00:46:34,250
- After, I kill you both.

860
00:46:52,977 --> 00:46:53,978
Even Michel Blanc is black.

861
00:46:54,145 --> 00:46:56,063
- Everything is black at the black market!

862
00:46:56,230 --> 00:46:58,357
Welcome to my humble shop

863
00:46:58,774 --> 00:47:00,484
Act, black market,

864
00:47:00,651 --> 00:47:02,737
everyone makes his story.

865
00:47:02,903 --> 00:47:05,156
Colanders, squids ...

866
00:47:06,407 --> 00:47:08,367
Shah Zaman, hello.

867
00:47:09,702 --> 00:47:11,746
- I want a magic lamp.

868
00:47:12,538 --> 00:47:16,167
- Monsieur is a connoisseur.
I have something for you.

869
00:47:16,334 --> 00:47:18,627
So, that's my swimsuit.

870
00:47:18,794 --> 00:47:20,671
That's my soccer shoes.

871
00:47:22,757 --> 00:47:23,799
♪ arrive.

872
00:47:25,634 --> 00:47:26,385
here

873
00:47:26,927 --> 00:47:28,179
this magnificent lamp.

874
00:47:29,889 --> 00:47:32,350
This is an opportunity like there is not one.

875
00:47:32,516 --> 00:47:34,310
It is still under warranty.

876
00:47:34,643 --> 00:47:35,936
- She is small.

877
00:47:36,103 --> 00:47:38,147
- Little but strong !

878
00:47:38,314 --> 00:47:41,400
As it is the last,
I make a friend price.

879
00:47:42,610 --> 00:47:43,611
4000 gold coins.

880
00:47:44,945 --> 00:47:46,280
It's given.

881
00:47:50,951 --> 00:47:52,119
3800.

882
00:47:54,497 --> 00:47:55,956
2600, go.

883
00:47:57,750 --> 00:47:59,043
1200.

884
00:48:00,503 --> 00:48:01,170
200.

885
00:48:02,380 --> 00:48:02,963
50?

886
00:48:03,923 --> 00:48:05,007
15 pieces.

887
00:48:05,174 --> 00:48:06,342
2 rooms ?

888
00:48:06,509 --> 00:48:07,134
A piece ?

889
00:48:08,260 --> 00:48:09,762
Gift ! I make a gift!

890
00:48:09,929 --> 00:48:10,971
- No, it bothers me.

891
00:48:11,138 --> 00:48:13,307
- We must not be embarrassed. Gift !

892
00:48:13,474 --> 00:48:16,018
- It's a lot.
- I'll add that to you.

893
00:48:16,185 --> 00:48:19,730
Tipex,
to erase bad memories.

894
00:48:19,897 --> 00:48:21,941
- I can not accept.
- It is necessary !

895
00:48:22,108 --> 00:48:23,692
With the heart.
- It is true ?

896
00:48:23,859 --> 00:48:25,653
It's not because you're scared
that I kill you?

897
00:48:25,820 --> 00:48:29,281
- No, I'm not scared!
I am not afraid at all!

898
00:48:29,448 --> 00:48:32,201
- Then, I accept!

899
00:48:32,952 --> 00:48:34,412
Tell me...

900
00:48:35,788 --> 00:48:36,872
How it works ?

901
00:48:37,289 --> 00:48:40,042
- It must be polished gently
with the thumb.

902
00:48:40,376 --> 00:48:41,502
- I polish him ...

903
00:48:42,336 --> 00:48:43,921
I polish it ...

904
00:48:44,088 --> 00:48:47,842
Magic music

905
00:48:56,350 --> 00:48:59,145
- Wow, there are only guys here!

906
00:49:00,396 --> 00:49:02,356
- prostrate
in front of the great Shah Zaman,

907
00:49:02,523 --> 00:49:03,858
your new master.

908
00:49:05,818 --> 00:49:08,612
- I bow down to you,
big Shah Zaman.

909
00:49:11,198 --> 00:49:12,199
- It's not me.

910
00:49:15,161 --> 00:49:16,620
- I bow down to you,

911
00:49:17,079 --> 00:49:19,582
big Shah Zaman.
- No it is not me.

912
00:49:22,168 --> 00:49:23,002
- Who is it?

913
00:49:23,169 --> 00:49:24,670
- It's him.

914
00:49:27,715 --> 00:49:29,967
<i> - That, </ i> he's a genius?
- Yes Boss.

915
00:49:33,512 --> 00:49:35,556
- It made me feel good, this reboot.

916
00:49:35,723 --> 00:49:37,683
♪ should have done it sooner.

917
00:49:37,850 --> 00:49:38,684
- Yeah ...

918
00:49:39,393 --> 00:49:43,022
So here we are in Baghdad?
-They changed the decor.

919
00:49:43,189 --> 00:49:44,690
- Yes. And the temperature.

920
00:49:44,857 --> 00:49:46,567
- What are you doing at home?

921
00:49:46,734 --> 00:49:47,902
- We did not know it was your home.

922
00:49:48,068 --> 00:49:50,070
You are ?
- Snow Queen.

923
00:49:51,197 --> 00:49:51,780
- Sorry.

924
00:49:52,364 --> 00:49:54,909
Snow Queen,
we know it.

925
00:49:55,075 --> 00:49:56,744
She is called the queen of ...

926
00:49:56,911 --> 00:49:57,953
- Shut up !

927
00:49:59,830 --> 00:50:01,207
- Oh, stop!

928
00:50:03,334 --> 00:50:04,460
Madam, do not do that.

929
00:50:05,544 --> 00:50:07,880
- Who allowed you to enter
in my forbidden palace?

930
00:50:08,047 --> 00:50:10,424
- We did not know it was forbidden.

931
00:50:10,591 --> 00:50:13,052
We go to Baghdad
to free, finally, deliver ...

932
00:50:13,219 --> 00:50:15,012
- Wait, what did you say?

933
00:50:15,179 --> 00:50:17,473
- We're going to Baghdad
to free, finally, deliver ...

934
00:50:17,890 --> 00:50:20,476
- To release, to deliver ...

935
00:50:20,643 --> 00:50:22,937
It's very good, that.
Very very good.

936
00:50:23,103 --> 00:50:26,732
I'm having trouble on a song ...
So, can I borrow it?

937
00:50:27,274 --> 00:50:27,942
- Yeah.

938
00:50:28,108 --> 00:50:29,860
- Great, thank you.

939
00:50:30,152 --> 00:50:31,612
<I> Release ... </ i>

940
00:50:31,779 --> 00:50:32,655
No...

941
00:50:32,821 --> 00:50:34,406
<I> Issue ... </ i>

942
00:50:34,573 --> 00:50:35,616
No.
- Mrs. Snow?

943
00:50:35,783 --> 00:50:36,492
- Yes ?

944
00:50:36,659 --> 00:50:38,035
- And for my friend?

945
00:50:38,202 --> 00:50:41,121
- I can not do anything for you.
It must be founded.

946
00:50:41,580 --> 00:50:42,665
<i> Free! </ i>

947
00:50:42,831 --> 00:50:43,916
<i> Deliver! </ i>

948
00:50:44,083 --> 00:50:46,043
- Sorry, we do not have time.

949
00:50:46,210 --> 00:50:48,587
She continues to sing.

950
00:50:48,754 --> 00:50:50,422
- No no no !

951
00:50:50,589 --> 00:50:52,883
- Its good.
What happened to you ?

952
00:50:53,050 --> 00:50:55,135
- Can I submit you
amber musks?

953
00:50:55,302 --> 00:50:57,429
- I love the amber muse!

954
00:50:59,056 --> 00:51:01,475
- Ah! There you are !

955
00:51:01,642 --> 00:51:07,022
- Master, if you knew how it's done
good to find my legs.

956
00:51:07,189 --> 00:51:09,149
Thank you.
- I want my wishes.

957
00:51:12,111 --> 00:51:13,112
I want

958
00:51:13,445 --> 00:51:17,783
that when Aladinde returns to Baghdad,

959
00:51:18,075 --> 00:51:19,034
you kill him.

960
00:51:19,201 --> 00:51:21,996
- Oh yeah, no.
Sorry I can not do that.

961
00:51:22,162 --> 00:51:24,623
I can not kill a human
as a genius.

962
00:51:26,750 --> 00:51:28,335
I am only love.

963
00:51:28,502 --> 00:51:30,504
I am only kisses.
2nd vow.

964
00:51:31,797 --> 00:51:32,548
I want...

965
00:51:34,341 --> 00:51:35,968
that Princess Shallia

966
00:51:37,177 --> 00:51:39,930
love me
illico pesto.

967
00:51:40,097 --> 00:51:44,893
- That too, I can not do it.
A genius can not make lovers.

968
00:51:46,645 --> 00:51:49,607
- If you do not arrive
to fulfill my wishes,

969
00:51:50,649 --> 00:51:52,318
it's because you have no powers.

970
00:51:52,484 --> 00:51:53,527
That's all.

971
00:51:57,364 --> 00:51:59,241
- I have no powers?

972
00:51:59,408 --> 00:52:01,118
Me, I have no powers?

973
00:52:01,744 --> 00:52:03,704
Master, you are wrong.

974
00:52:03,871 --> 00:52:05,497
- Akinator?
- You, you are wrong.

975
00:52:05,664 --> 00:52:06,874
- I am wrong?

976
00:52:07,374 --> 00:52:08,584
Look at this.

977
00:52:09,335 --> 00:52:12,880
Think very hard in your head
to a famous person.

978
00:52:13,797 --> 00:52:14,590
- That's it.

979
00:52:14,757 --> 00:52:16,133
- Is it a man?

980
00:52:16,717 --> 00:52:17,509
- Yes.

981
00:52:17,676 --> 00:52:19,970
- Is he an actor?

982
00:52:20,804 --> 00:52:21,555
- Yes.

983
00:52:22,389 --> 00:52:25,184
- Is he bald?

984
00:52:26,685 --> 00:52:28,312
- Yes. Yes.

985
00:52:28,979 --> 00:52:29,980
Rihanna.

986
00:52:30,147 --> 00:52:30,773
- Unbelievable.

987
00:52:30,939 --> 00:52:31,732
- It works !

988
00:52:31,899 --> 00:52:33,275
It's incredible !

989
00:52:33,984 --> 00:52:35,444
It's incredible. Rihanna...

990
00:52:35,944 --> 00:52:37,237
- Nothing to fuck

991
00:52:37,404 --> 00:52:38,405
of that!

992
00:52:39,031 --> 00:52:40,741
You see that ?
- No…

993
00:52:40,908 --> 00:52:42,326
- Do you want to go back?

994
00:52:42,493 --> 00:52:44,787
- No I do not want to.
- That's it ?

995
00:52:44,953 --> 00:52:46,789
- I do not want to go back.

996
00:52:46,955 --> 00:52:50,250
I can not force a woman
to fall in love,

997
00:52:50,709 --> 00:52:53,796
but I can help you seduce her.

998
00:52:56,006 --> 00:52:57,007
- That is to say ?

999
00:52:57,174 --> 00:53:00,719
- You know
that I am an expert in seduction.

1000
00:53:01,387 --> 00:53:02,262
- It is true ?

1001
00:53:02,429 --> 00:53:04,973
- Yes.
Well ... I know what to do.

1002
00:53:05,140 --> 00:53:05,974
Jealousy.

1003
00:53:08,185 --> 00:53:09,436
Jealousy, master!

1004
00:53:09,603 --> 00:53:12,064
Just make it jealous
Princess.

1005
00:53:12,231 --> 00:53:15,150
She should see you
with another woman.

1006
00:53:15,567 --> 00:53:16,735
How do you think I look ?

1007
00:53:17,861 --> 00:53:18,612
- Your voice ?

1008
00:53:19,029 --> 00:53:20,698
(deep voice)
- Ba, be, bi, bo, bu ...

1009
00:53:20,864 --> 00:53:23,492
Question of settings.
Ba, ba, ba ...

1010
00:53:23,659 --> 00:53:24,326
I got it !

1011
00:53:25,911 --> 00:53:26,787
And there?

1012
00:53:28,997 --> 00:53:30,666
How do you think I look ?

1013
00:53:31,417 --> 00:53:32,292
- It goes.

1014
00:53:35,045 --> 00:53:37,172
It's not crazy, but it goes.

1015
00:53:38,549 --> 00:53:39,216
- Hey !

1016
00:53:39,383 --> 00:53:40,342
Welcome to Baghdad.

1017
00:53:40,509 --> 00:53:41,427
Here we are.

1018
00:53:41,593 --> 00:53:42,970
Near center.

1019
00:53:43,345 --> 00:53:45,305
It feels good to be back.

1020
00:53:45,472 --> 00:53:47,224
- It's Baghdad?

1021
00:53:47,641 --> 00:53:49,143
- Yes, I ... Yes.

1022
00:53:50,728 --> 00:53:52,813
What? Do you judge on the physical?

1023
00:53:52,980 --> 00:53:54,022
They have a particular color,

1024
00:53:54,189 --> 00:53:56,108
so they have no right
to be bagdadis?

1025
00:53:56,275 --> 00:53:57,109
- Hey !

1026
00:53:57,484 --> 00:53:58,777
- Who is he ?

1027
00:53:59,278 --> 00:54:00,612
- Welcome.

1028
00:54:00,779 --> 00:54:01,947
- Hey !

1029
00:54:02,114 --> 00:54:05,159
- Are you staying dinner?
Soup of goat gut.

1030
00:54:05,325 --> 00:54:07,619
It's very strong, but very nice.

1031
00:54:07,786 --> 00:54:09,747
- I had dinner already.
"Yes, I said no.

1032
00:54:10,247 --> 00:54:11,749
- You said no, I had dinner ...

1033
00:54:12,791 --> 00:54:13,709
- We'll move.

1034
00:54:13,876 --> 00:54:15,544
- Put your legs,
they look at us chelous.

1035
00:54:15,711 --> 00:54:16,837
- See you.
- Hi.

1036
00:54:20,674 --> 00:54:23,510
- I hope that it will work.
- Trust me.

1037
00:54:23,677 --> 00:54:26,054
- You'd better. She's there !

1038
00:54:28,348 --> 00:54:29,391
- You wanted to see me ?

1039
00:54:29,558 --> 00:54:31,268
- Oh, princess!

1040
00:54:31,435 --> 00:54:32,644
- Who is this?
- A friend

1041
00:54:32,811 --> 00:54:35,147
who comes from the Yvelines to see me.

1042
00:54:35,314 --> 00:54:37,649
Princess, I summoned you

1043
00:54:37,816 --> 00:54:40,194
to inform you
that I'm organizing a charity ball.

1044
00:54:40,360 --> 00:54:41,945
As my company dislikes you,

1045
00:54:42,112 --> 00:54:44,198
I will go with my friend.

1046
00:54:45,449 --> 00:54:47,242
- Ok good. That's all ?

1047
00:54:47,409 --> 00:54:48,202
- That's all.

1048
00:54:51,663 --> 00:54:52,664
Oh!

1049
00:54:52,831 --> 00:54:54,249
What did she say?

1050
00:54:54,416 --> 00:54:56,919
- No nothing. Nonsense.

1051
00:54:58,253 --> 00:54:59,379
You're funny.

1052
00:55:05,928 --> 00:55:09,681
- Otherwise, I said to myself,
about the ball ...

1053
00:55:10,307 --> 00:55:13,644
It might be better
to go with a princess

1054
00:55:13,811 --> 00:55:17,231
rather than with a girl
say ... ordinary.

1055
00:55:18,440 --> 00:55:20,067
(It works, it works.)

1056
00:55:20,526 --> 00:55:23,111
Let's say I did not think about it, that's right.

1057
00:55:23,654 --> 00:55:25,906
After all why not ?

1058
00:55:26,657 --> 00:55:27,491
- Wait.

1059
00:55:27,658 --> 00:55:28,700
I did not understand.

1060
00:55:29,993 --> 00:55:31,328
Who is ordinary?
- Sorry.

1061
00:55:31,495 --> 00:55:34,289
I meant rather vulgar.

1062
00:55:34,456 --> 00:55:37,125
- What did you say ? I'm going to fuck you.
- No !

1063
00:55:37,292 --> 00:55:39,211
Nobody talks to me like that.

1064
00:55:39,378 --> 00:55:42,005
- Girls, girls, girls ...

1065
00:55:42,172 --> 00:55:45,801
- Did you hear it, Pocahontas?
She says I'm vulgar.

1066
00:55:47,261 --> 00:55:48,637
- But you're not vulgar.

1067
00:55:48,804 --> 00:55:51,682
You are beautiful, you are distinguished,
you are divine.

1068
00:55:52,140 --> 00:55:53,934
- Do you take his defense?
- No…

1069
00:55:54,101 --> 00:55:57,980
- You have found yourself well.
Your mediocrity inspires me a picture.

1070
00:55:58,647 --> 00:56:00,399
Have fun at your party!

1071
00:56:00,566 --> 00:56:04,152
Princess!
- Go ahead, let her go, we do not care.

1072
00:56:04,319 --> 00:56:05,863
- Are you a jerk or what?

1073
00:56:06,029 --> 00:56:06,905
- Why ?

1074
00:56:07,072 --> 00:56:08,365
- What did we say?

1075
00:56:08,532 --> 00:56:09,783
Put your head back.

1076
00:56:10,701 --> 00:56:13,412
- Why do you say that ?
What did we say?

1077
00:56:13,579 --> 00:56:15,038
- I saw you with the other!

1078
00:56:15,205 --> 00:56:17,249
You looked at me even more!

1079
00:56:17,416 --> 00:56:21,503
What am I to you ? A kleenex
we use and throw?

1080
00:56:21,670 --> 00:56:24,131
You're wrong girl!
I'm not that one.

1081
00:56:24,298 --> 00:56:26,300
You know who I am ? A go-getter!

1082
00:56:26,466 --> 00:56:29,303
I am a girl
who advances in life.

1083
00:56:29,469 --> 00:56:33,181
A girl who does not control her emotions.
I am a fighter.

1084
00:56:33,348 --> 00:56:36,226
A woman-fruit. A celibattante.

1085
00:56:37,060 --> 00:56:39,229
- A bachelor?
- Yes that's it.

1086
00:56:39,396 --> 00:56:41,315
- With your beard? Huh?

1087
00:56:41,481 --> 00:56:43,275
A single person?

1088
00:56:44,610 --> 00:56:45,777
- Oh, master!

1089
00:56:45,944 --> 00:56:47,571
I got excited. Sorry.

1090
00:56:47,738 --> 00:56:50,532
- How do I do ?
The lady is gone, now!

1091
00:56:50,699 --> 00:56:53,493
You will go back to your lamp.
- No !

1092
00:56:53,660 --> 00:56:55,078
I have an idea.

1093
00:56:55,954 --> 00:56:57,748
A great idea.

1094
00:57:03,003 --> 00:57:04,588
- You're a brilliant genius.

1095
00:57:04,963 --> 00:57:07,925
- You are a master ... 90.

1096
00:57:08,926 --> 00:57:13,180
- Meanwhile, Aladdin and his genius
were struggling to return to Baghdad.

1097
00:57:17,142 --> 00:57:20,062
Thrilling music

1098
00:57:20,395 --> 00:57:23,273
- I discovered America!

1099
00:57:24,858 --> 00:57:26,151
- Who's this guy?

1100
00:57:26,318 --> 00:57:28,111
What are they doing here?

1101
00:57:28,612 --> 00:57:29,738
- We just pass.

1102
00:57:29,905 --> 00:57:32,616
- Oh, no scrambles!

1103
00:57:33,533 --> 00:57:36,161
You will not say
that you have discovered America.

1104
00:57:36,328 --> 00:57:38,705
I, Christopher Columbus,
I discovered it.

1105
00:57:38,872 --> 00:57:42,376
- Of course.
You have discovered America.

1106
00:57:42,542 --> 00:57:45,587
- It's you, though technically,
we were there before.

1107
00:57:45,754 --> 00:57:46,546
- Shut up.
- What?

1108
00:57:46,713 --> 00:57:48,674
- Technically ...
- There's no.

1109
00:57:48,840 --> 00:57:50,884
- What, technically?
- There is nothing.

1110
00:57:51,051 --> 00:57:54,221
You have discovered America.
You enter history.

1111
00:57:54,388 --> 00:57:56,098
It's amazing.
- We agree.

1112
00:57:56,264 --> 00:57:59,184
I, Christopher Columbus,
I discovered America.

1113
00:57:59,893 --> 00:58:01,520
- Although technically ...

1114
00:58:08,235 --> 00:58:10,278
Intriguing music

1115
00:58:21,081 --> 00:58:23,959
- Ah, good evening, princess.

1116
00:58:24,501 --> 00:58:25,836
You are welcome.

1117
00:58:26,003 --> 00:58:27,421
- What do you want now ?

1118
00:58:27,587 --> 00:58:31,717
- Just a little dinner.
To make me forgive the inconvenience

1119
00:58:31,883 --> 00:58:32,884
with my friend.

1120
00:58:33,051 --> 00:58:34,970
I admit, she was vulgar.

1121
00:58:35,137 --> 00:58:36,513
- Even if physically,

1122
00:58:37,305 --> 00:58:38,015
it goes.

1123
00:58:39,057 --> 00:58:40,308
She was rude.

1124
00:58:40,475 --> 00:58:41,518
Sorry about that.

1125
00:58:45,397 --> 00:58:47,149
Come on, be not shy.

1126
00:58:47,899 --> 00:58:48,692
Follow me.

1127
00:58:49,067 --> 00:58:51,945
- I am not shy.
You intend to impress me

1128
00:58:52,446 --> 00:58:54,865
with your eve meal and ...

1129
00:58:55,615 --> 00:58:57,743
Is it me or are there two moons?

1130
00:58:57,909 --> 00:58:59,745
- I have a little redecorated.

1131
00:58:59,911 --> 00:59:02,706
I hope you like it.
- It's flashy.

1132
00:59:04,499 --> 00:59:05,876
- Princess ...

1133
00:59:06,626 --> 00:59:08,837
Let's give up
our intestinal quarrels.

1134
00:59:09,463 --> 00:59:13,008
And let's take advantage
of this magnificent starry night.

1135
00:59:14,760 --> 00:59:15,761
Look.

1136
00:59:15,927 --> 00:59:17,345
It's the Big Dipper.

1137
00:59:17,512 --> 00:59:20,682
Beside her, the Average Curse, her cousin.

1138
00:59:20,849 --> 00:59:22,142
And there ...

1139
00:59:22,559 --> 00:59:23,477
A polar bear.

1140
00:59:24,311 --> 00:59:26,646
I do not know what he's doing there.
- Great.

1141
00:59:28,398 --> 00:59:29,775
Princess.

1142
00:59:31,651 --> 00:59:35,155
This night is placed
under the sign of ...

1143
00:59:40,077 --> 00:59:41,495
- That's done.

1144
00:59:42,287 --> 00:59:44,206
- Bravo, princess!

1145
00:59:45,165 --> 00:59:47,334
You have just thrown away by the balcony

1146
00:59:47,501 --> 00:59:49,336
an innocent look-alike.
- No!

1147
00:59:49,503 --> 00:59:50,712
- But if.

1148
00:59:51,630 --> 00:59:54,257
It's not
I did not trust you.

1149
00:59:54,883 --> 00:59:58,261
But after the poisoned glass ...

1150
00:59:58,428 --> 01:00:00,180
I made arrangements.

1151
01:00:00,347 --> 01:00:03,600
I hired a lookalike
who did not look much like me

1152
01:00:03,767 --> 01:00:05,852
- What do you mean ? It was the same!

1153
01:00:06,144 --> 01:00:08,480
- No ! No, sorry.

1154
01:00:08,647 --> 01:00:11,983
Already, it's not quite
the same mustache.

1155
01:00:12,150 --> 01:00:13,193
And the nose!

1156
01:00:15,487 --> 01:00:16,488
- That's done.

1157
01:00:16,655 --> 01:00:17,572
Again.

1158
01:00:17,948 --> 01:00:19,991
- Bravo, princess!
- No!

1159
01:00:20,742 --> 01:00:25,497
You have just thrown
an innocent look-alike over the balcony.

1160
01:00:25,664 --> 01:00:26,623
- But no !
- Yes.

1161
01:00:26,790 --> 01:00:28,750
- This is cheating !
- Oh !

1162
01:00:29,167 --> 01:00:31,962
I am Shah Zaman or a lookalike?

1163
01:00:32,546 --> 01:00:35,590
<i> Guess, guess, guess, who I am </ i>

1164
01:00:35,757 --> 01:00:39,052
<i> Behind Mouloud,
I do what I like ... </ i>

1165
01:00:44,182 --> 01:00:46,768
Suspenseful music

1166
01:00:52,566 --> 01:00:53,650
- That's it !

1167
01:00:53,817 --> 01:00:55,861
Ah! I killed Shah Zaman! Yes!

1168
01:00:56,027 --> 01:00:59,281
- No!
- That's not nice!

1169
01:00:59,447 --> 01:01:00,866
- That's not nice !

1170
01:01:01,032 --> 01:01:04,035
You throw people like this
to shoot-larigot ...

1171
01:01:04,202 --> 01:01:06,872
- It's not true ! Is it you or not?

1172
01:01:07,038 --> 01:01:08,206
- It's not you !

1173
01:01:08,373 --> 01:01:09,457
Stopped !

1174
01:01:12,711 --> 01:01:14,546
Oh dear!

1175
01:01:17,215 --> 01:01:17,966
Princess!

1176
01:01:18,842 --> 01:01:20,760
Know that from today,

1177
01:01:20,927 --> 01:01:24,014
I will execute 100 Baghdadas a day.

1178
01:01:24,431 --> 01:01:26,558
As long as we are not married.
I do not care.

1179
01:01:26,725 --> 01:01:28,768
- I hate you !
- I too, hate you!

1180
01:01:34,316 --> 01:01:35,567
Lookalikes ...

1181
01:01:36,651 --> 01:01:37,485
Ah!

1182
01:01:37,944 --> 01:01:39,738
So, how was I?

1183
01:01:40,238 --> 01:01:44,367
Excellent. The truth, excellent.

1184
01:01:44,534 --> 01:01:45,702
- I admit it was easy.

1185
01:01:45,869 --> 01:01:50,040
It's enough to be small, mean,
vicious, viscous, and it works.

1186
01:01:53,752 --> 01:01:56,129
- It's your mother, the viscous, yes!

1187
01:01:58,757 --> 01:01:59,883
- Well then...

1188
01:02:00,050 --> 01:02:03,011
It's Baghdad, that's it.
- You're right.

1189
01:02:03,178 --> 01:02:05,013
- Yeah. That's what you asked.

1190
01:02:05,180 --> 01:02:08,183
- Finally, I asked that a moment ago.
- Aladin is here!

1191
01:02:08,725 --> 01:02:10,143
Quick, catch it!

1192
01:02:11,811 --> 01:02:13,188
Thrilling music

1193
01:02:55,522 --> 01:02:56,314
- OK, what do we do?

1194
01:02:56,481 --> 01:02:57,565
- You trust me ?

1195
01:02:57,732 --> 01:02:59,192
- No.
- It works.

1196
01:03:00,527 --> 01:03:01,319
Aladdin...

1197
01:03:02,279 --> 01:03:03,154
At the two ...

1198
01:03:14,374 --> 01:03:16,293
- How he had to flatten himself!

1199
01:03:16,751 --> 01:03:18,253
Like shit!

1200
01:03:36,229 --> 01:03:38,231
- The princess tried to kill me.

1201
01:03:38,398 --> 01:03:40,400
- The princess tried to kill me.

1202
01:03:41,234 --> 01:03:42,485
He is so funny!

1203
01:03:42,652 --> 01:03:45,030
- Ouch!
- Battle cushions!

1204
01:03:48,241 --> 01:03:49,409
- Hush!

1205
01:03:51,661 --> 01:03:52,454
Master.

1206
01:03:52,620 --> 01:03:53,747
You murder?

1207
01:03:53,913 --> 01:03:57,167
- She tried
to make me fall from the balcony.

1208
01:03:58,043 --> 01:03:59,919
- How lucky you are, master.

1209
01:04:00,086 --> 01:04:02,130
Fall off the balcony, think.

1210
01:04:02,297 --> 01:04:06,634
In a woman, that means
to make you fall in love.

1211
01:04:06,801 --> 01:04:09,304
To fall in love,
it just fell off the balcony.

1212
01:04:09,679 --> 01:04:13,350
That's what it means.
It's awesome ! Bravo, it's successful.

1213
01:04:14,517 --> 01:04:16,603
- I succeeded?
- Eh yes !

1214
01:04:16,770 --> 01:04:18,480
- Oh, I did not understand.

1215
01:04:18,646 --> 01:04:21,066
- It bothers you if I ...
- Absolutely not.

1216
01:04:21,232 --> 01:04:22,859
- Good evening, master. No no !

1217
01:04:23,026 --> 01:04:24,486
No no no!

1218
01:04:25,445 --> 01:04:28,490
- That'll teach you
to fuck you out of my mouth.

1219
01:04:29,616 --> 01:04:31,451
Come on, pillow fight.

1220
01:04:32,160 --> 01:04:34,662
Yeah, pillow fight! Go!

1221
01:04:34,829 --> 01:04:37,415
Battle of cushions! Go!

1222
01:04:38,792 --> 01:04:40,460
- Yes ?
- Boss!

1223
01:04:40,627 --> 01:04:41,795
- Aladin is back.

1224
01:04:42,253 --> 01:04:43,380
- What?

1225
01:04:44,130 --> 01:04:45,131
What is it ?

1226
01:04:45,298 --> 01:04:47,884
- We pursued him
and he fell off the cliff.

1227
01:04:48,301 --> 01:04:49,386
Oh!

1228
01:04:49,886 --> 01:04:51,763
What a pity !
- He is dead

1229
01:04:51,930 --> 01:04:53,139
while trying to escape.

1230
01:04:53,681 --> 01:04:54,682
- He is dead ?

1231
01:04:54,849 --> 01:04:55,475
- Like a coward.

1232
01:04:55,642 --> 01:04:57,477
- How sad !

1233
01:04:57,644 --> 01:04:58,728
- I found his lamp,

1234
01:04:58,895 --> 01:04:59,729
boss.

1235
01:05:06,569 --> 01:05:07,737
- Wahid ...

1236
01:05:08,113 --> 01:05:10,448
I increase you by two dinars.

1237
01:05:20,291 --> 01:05:22,752
- It's here, at your place?
- Nice, huh?

1238
01:05:22,919 --> 01:05:25,296
- It's beautiful and big.
How do you heat?

1239
01:05:25,463 --> 01:05:26,673
- Electric heating.

1240
01:05:26,840 --> 01:05:27,799
- It must be expensive.

1241
01:05:27,966 --> 01:05:32,178
- Nothing at all. I do 2 or 3 pubs
for EDF, they show it to me.

1242
01:05:32,345 --> 01:05:33,888
- But no?
- Really cool !

1243
01:05:35,014 --> 01:05:37,767
- That's it, Aladinde's lamp?

1244
01:05:40,103 --> 01:05:42,814
I polish it, I polish it ...

1245
01:05:43,815 --> 01:05:46,776
Help me, Aladdin!
- I've got you !

1246
01:05:46,943 --> 01:05:49,154
I've got you !
- Help me !

1247
01:05:49,320 --> 01:05:50,864
It's too hard !

1248
01:05:53,283 --> 01:05:54,284
- Someone there ?

1249
01:05:54,451 --> 01:05:57,579
Oh ! Is there anyone there? Hello?
- Aladdin !

1250
01:05:57,745 --> 01:05:59,539
- AIIÔ?
- Hold on !

1251
01:05:59,706 --> 01:06:01,207
- It does not work, that.

1252
01:06:02,375 --> 01:06:04,043
Oh ! Hello? Engineering?

1253
01:06:05,044 --> 01:06:06,504
Engineering?

1254
01:06:06,963 --> 01:06:10,258
Wahid!
What is this rotten lamp?

1255
01:06:12,510 --> 01:06:15,513
- No no no!
I'm bald now.

1256
01:06:16,055 --> 01:06:17,849
- Before, for you, what were you?

1257
01:06:18,016 --> 01:06:19,225
- I had something ...

1258
01:06:19,392 --> 01:06:21,227
- Shah Zaman!
- No !

1259
01:06:22,187 --> 01:06:23,563
(Marseille accent)
Whore...

1260
01:06:24,314 --> 01:06:24,981
- What?

1261
01:06:25,148 --> 01:06:26,191
- I'm not Shah Zaman.

1262
01:06:26,357 --> 01:06:27,525
- No ? What?

1263
01:06:27,692 --> 01:06:29,444
- I'm his double.
No ?

1264
01:06:29,611 --> 01:06:30,737
- My name is Augustin.

1265
01:06:31,446 --> 01:06:33,031
- I am sorry !

1266
01:06:33,198 --> 01:06:35,700
- Ah, you could not know.

1267
01:06:35,867 --> 01:06:37,327
- Here.
- Whore !

1268
01:06:37,494 --> 01:06:39,704
I come from La Castellane. Marseille.

1269
01:06:42,207 --> 01:06:43,041
- He is hurt.

1270
01:06:43,917 --> 01:06:45,376
- Well, he's dead.

1271
01:06:46,336 --> 01:06:48,421
I need to circulate discreetly.

1272
01:06:48,588 --> 01:06:50,465
Can you turn me into a guard?

1273
01:06:50,632 --> 01:06:51,799
- Check that.

1274
01:06:52,717 --> 01:06:55,762
- Well, huh?
Wait, what's this voice?

1275
01:06:56,262 --> 01:06:58,640
- That voice is fine.
- What's this voice?

1276
01:06:58,806 --> 01:07:00,141
I have a weird voice.

1277
01:07:00,308 --> 01:07:01,059
- It's not the worst.

1278
01:07:01,226 --> 01:07:02,268
- What do you mean ?

1279
01:07:02,435 --> 01:07:03,645
- No.
- I have spots ?

1280
01:07:03,811 --> 01:07:05,605
- No.
- Oh ! What's this nose?

1281
01:07:05,772 --> 01:07:07,106
- Impeccable.
- He's fat.

1282
01:07:07,273 --> 01:07:09,484
- You know what ?
- Give me back as I was.

1283
01:07:09,651 --> 01:07:12,111
- It is enough
that you snap your fingers

1284
01:07:12,278 --> 01:07:15,198
to become again as you were.
But it's good.

1285
01:07:16,241 --> 01:07:17,784
- It's good, I have no voice ...

1286
01:07:17,951 --> 01:07:20,286
Oh yeah, yeah, it's coming back.

1287
01:07:20,453 --> 01:07:21,412
- Are we all right?

1288
01:07:21,579 --> 01:07:22,539
- Let's go.

1289
01:07:25,833 --> 01:07:26,834
- Wow.

1290
01:07:31,965 --> 01:07:33,216
- Go on, quiet.

1291
01:07:33,383 --> 01:07:35,885
Enter without knocking.
- Shallia!

1292
01:07:36,052 --> 01:07:38,888
- Carrément? Not even princess
or miss?

1293
01:07:40,056 --> 01:07:41,015
We are not friends on Facebook.

1294
01:07:41,182 --> 01:07:41,891
- What?

1295
01:07:42,475 --> 01:07:46,020
Oh, I forgot
that I had this head of con!

1296
01:07:47,063 --> 01:07:48,106
My love...

1297
01:07:48,273 --> 01:07:50,233
- Sorry ?
- Stop, Shallia!

1298
01:07:50,400 --> 01:07:51,025
It's Aladdin!

1299
01:07:52,235 --> 01:07:53,486
But it's Aladdin!

1300
01:07:53,653 --> 01:07:55,196
- Keep ! Keep !
- Calm down.

1301
01:07:55,363 --> 01:07:57,282
- Do not touch me !
- It's me !

1302
01:07:57,448 --> 01:07:58,366
- Oh !

1303
01:07:58,533 --> 01:08:00,326
What is happening ?

1304
01:08:00,493 --> 01:08:01,744
- This guard is crazy.

1305
01:08:01,911 --> 01:08:03,788
What are you doing here? Get out!

1306
01:08:04,455 --> 01:08:05,248
Get out!

1307
01:08:07,208 --> 01:08:09,168
Sorry, princess. He is fired.

1308
01:08:12,380 --> 01:08:14,173
- Why did you do that?

1309
01:08:14,340 --> 01:08:15,550
- I did not do that.

1310
01:08:15,717 --> 01:08:17,969
- Yes. Yes, you did that.

1311
01:08:18,595 --> 01:08:19,304
- No.

1312
01:08:19,470 --> 01:08:23,558
- I do not have the quack.
I saw, you did that.

1313
01:08:23,725 --> 01:08:24,976
- No, I did that.

1314
01:08:25,393 --> 01:08:26,519
- Yes that's it.

1315
01:08:26,686 --> 01:08:27,353
<i> Or </ i> that ...

1316
01:08:27,520 --> 01:08:29,564
Or that or that ...

1317
01:08:32,150 --> 01:08:33,234
Aladinde!

1318
01:08:35,653 --> 01:08:37,280
Where is he ?
- He's there.

1319
01:08:39,240 --> 01:08:41,492
- Shallia, quickly!
- Nose nose!

1320
01:08:43,161 --> 01:08:46,497
- In my care! In my care!

1321
01:08:46,664 --> 01:08:47,957
Wahid!

1322
01:08:48,458 --> 01:08:50,501
Thrilling music

1323
01:08:54,255 --> 01:08:55,089
- Quick !

1324
01:09:02,805 --> 01:09:04,557
They will spend a good fifteen minutes.

1325
01:09:05,808 --> 01:09:06,476
What is it ?

1326
01:09:11,397 --> 01:09:12,106
What is it ?

1327
01:09:16,444 --> 01:09:17,570
- Aladdin !

1328
01:09:23,368 --> 01:09:25,495
- Go back to sit down,
please.

1329
01:09:25,662 --> 01:09:27,372
These are just turbulences.

1330
01:09:27,538 --> 01:09:28,206
- We are gonna die.

1331
01:09:28,373 --> 01:09:29,916
We're all going to die!

1332
01:09:30,083 --> 01:09:31,626
- We're all going to die...

1333
01:09:33,753 --> 01:09:35,588
- You do not understand ? I lied !

1334
01:09:35,755 --> 01:09:39,509
If my girl got out,
it's my fault !

1335
01:09:39,676 --> 01:09:43,471
I did not get involved enough
I should have asked her to marry him.

1336
01:09:43,638 --> 01:09:46,057
She's going to marry a moron
and it's my fault!

1337
01:09:47,475 --> 01:09:49,310
- You'll let me go right away.

1338
01:09:55,233 --> 01:09:57,694
- It will be fine.
Take back your story.

1339
01:09:57,860 --> 01:10:00,405
- Yes. The story...

1340
01:10:04,283 --> 01:10:07,704
So this time,
I will tell the truth.

1341
01:10:08,204 --> 01:10:10,039
Aladin was surrounded

1342
01:10:10,206 --> 01:10:12,750
guards from Shah Zaman.
Do not worry.

1343
01:10:13,835 --> 01:10:14,794
- Aladdin.

1344
01:10:15,712 --> 01:10:16,713
Aladdin...

1345
01:10:20,675 --> 01:10:22,385
Tomorrow, I'm marrying Shah Zaman.

1346
01:10:22,552 --> 01:10:23,219
- WHAT?

1347
01:10:23,636 --> 01:10:25,430
- Tomorrow, I'm marrying Shah Zaman.

1348
01:10:27,181 --> 01:10:28,474
- It's nice.

1349
01:10:29,016 --> 01:10:30,184
- Wives Shah Zaman?

1350
01:10:30,518 --> 01:10:32,854
- He has his little character, but ...

1351
01:10:33,229 --> 01:10:35,022
Basically, he's not so mean.

1352
01:10:35,189 --> 01:10:37,483
- That's right, I'm not that bad.

1353
01:10:37,900 --> 01:10:40,069
I am a big shy, that's all.

1354
01:10:41,988 --> 01:10:43,239
- We're not happy together anymore.

1355
01:10:44,574 --> 01:10:48,244
You will regain your freedom,
and me, my princess duties.

1356
01:10:49,662 --> 01:10:50,496
Goodbye, Aladdin.

1357
01:10:54,792 --> 01:10:56,169
- Goodbye, Aladinde.

1358
01:10:57,086 --> 01:10:59,839
Melancholic music

1359
01:11:09,182 --> 01:11:10,725
- She is null, this princess.

1360
01:11:10,892 --> 01:11:13,436
- No. Aladdin is bad.

1361
01:11:14,312 --> 01:11:15,772
He has what he deserves.

1362
01:11:15,938 --> 01:11:19,317
The princess will marry another.
End of the story.

1363
01:11:19,484 --> 01:11:20,401
- That's it, the end?

1364
01:11:20,568 --> 01:11:21,819
- Are you listening to me?

1365
01:11:21,986 --> 01:11:23,446
- No, no, I'm not listening.

1366
01:11:23,613 --> 01:11:25,406
- It can not end like that.

1367
01:11:25,698 --> 01:11:26,908
Let me do it.

1368
01:11:27,074 --> 01:11:31,704
Aladdin and his genius were in
the best Chinese restaurant in Baghdad.

1369
01:11:48,930 --> 01:11:51,182
Which part of China is that?

1370
01:11:53,726 --> 01:11:55,895
- For you, young stranger.
A specialty.

1371
01:11:56,062 --> 01:11:57,146
Break it in half.

1372
01:11:59,106 --> 01:12:00,316
- So…

1373
01:12:07,031 --> 01:12:08,074
Ah!

1374
01:12:16,082 --> 01:12:18,084
It's not always right.

1375
01:12:19,544 --> 01:12:22,380
- "Hurry up, young prince of Baghdad."
That's crazy.

1376
01:12:22,547 --> 01:12:24,173
- It can be anyone.

1377
01:12:24,924 --> 01:12:26,008
- A last ?

1378
01:12:30,304 --> 01:12:32,014
Must go there. It's a sign.

1379
01:12:32,974 --> 01:12:35,977
- There's a way to take all that,
in a "doggy style"?

1380
01:12:37,019 --> 01:12:41,148
- The palace square
was black of people for the wedding.

1381
01:12:41,315 --> 01:12:43,401
Aladdin and his genius who ...

1382
01:12:43,693 --> 01:12:45,611
Who…
- It's good, I resume.

1383
01:12:45,778 --> 01:12:48,489
Aladdin and his genius decide
to go through the back,

1384
01:12:49,907 --> 01:12:51,158
Finally, usually-

1385
01:12:53,494 --> 01:12:54,328
- Do you have a plan?

1386
01:13:01,669 --> 01:13:03,045
- That's great !
Excellent.

1387
01:13:22,440 --> 01:13:23,649
No. Yes?

1388
01:13:24,191 --> 01:13:25,359
No.

1389
01:13:29,363 --> 01:13:30,406
- You fight well!

1390
01:13:30,573 --> 01:13:31,866
What is your name ?
- Aladdin.

1391
01:13:32,033 --> 01:13:33,743
And you ?
- D'Artagnan.

1392
01:13:39,916 --> 01:13:40,875
Come !

1393
01:13:41,042 --> 01:13:41,959
We will capture Richelieu!

1394
01:13:43,294 --> 01:13:45,087
- I have to go save my princess!

1395
01:13:45,254 --> 01:13:48,132
- A princess ? How is she ?

1396
01:13:53,721 --> 01:13:56,390
- Oh ! A message.

1397
01:13:58,434 --> 01:14:01,771
"You will soon eat a cake."

1398
01:14:03,439 --> 01:14:04,649
Whatever.

1399
01:14:09,362 --> 01:14:11,364
Fairy music

1400
01:15:06,711 --> 01:15:09,005
- Damn, what did you screw up?

1401
01:15:09,171 --> 01:15:12,258
- I galley a little right now.
But not on a personal level.

1402
01:15:12,425 --> 01:15:13,718
- I do not care. The guards ?

1403
01:15:14,135 --> 01:15:16,637
- They are there.
- Good game.

1404
01:15:16,804 --> 01:15:17,471
I like you.

1405
01:15:19,682 --> 01:15:20,391
Go.

1406
01:15:28,190 --> 01:15:29,275
More time to lose.

1407
01:15:29,442 --> 01:15:31,694
Fairy music

1408
01:15:35,656 --> 01:15:38,367
- I, Prince Shah Zaman,

1409
01:15:39,118 --> 01:15:40,619
by this ring,

1410
01:15:40,995 --> 01:15:42,496
which is very expensive,

1411
01:15:43,330 --> 01:15:47,251
I'll take you, Shallia,
for a wedding.

1412
01:15:47,418 --> 01:15:48,335
- You take nothing!

1413
01:15:51,505 --> 01:15:52,757
Hands off !

1414
01:16:02,725 --> 01:16:04,018
- It's easy, that.

1415
01:16:08,689 --> 01:16:10,983
- Shallia. I love you.

1416
01:16:11,150 --> 01:16:13,152
- Pff ...
- Forgive me.

1417
01:16:13,319 --> 01:16:16,697
I was selfish and puerile,
but I can not imagine my life without you.

1418
01:16:17,281 --> 01:16:19,116
- It's not original, that.

1419
01:16:23,329 --> 01:16:25,081
- I did not learn to love.

1420
01:16:25,456 --> 01:16:27,792
I am a thief
basements of Baghdad.

1421
01:16:28,292 --> 01:16:30,461
- That's right, it's shit-

1422
01:16:39,637 --> 01:16:41,555
I do not know, Aladdin.

1423
01:16:42,598 --> 01:16:44,517
- I do not know, Aladdin ...

1424
01:16:45,101 --> 01:16:46,936
That's the answer?

1425
01:16:47,103 --> 01:16:48,813
Listen to me carefully.

1426
01:16:48,979 --> 01:16:51,982
To give is to give.
To take back is to steal. Okay ?

1427
01:16:52,149 --> 01:16:55,236
Would you like me to come to your house,
I take your wife,

1428
01:16:55,402 --> 01:16:57,113
neither seen nor naked ass.

1429
01:16:57,279 --> 01:16:58,823
That's not nice.

1430
01:17:02,952 --> 01:17:04,954
But I do not have time. Wahid!

1431
01:17:05,121 --> 01:17:06,080
- Guards!

1432
01:17:07,414 --> 01:17:10,251
- You're right,
we could fight at the fair.

1433
01:17:10,417 --> 01:17:12,211
But I do not have the time either.

1434
01:17:15,047 --> 01:17:15,756
Dracarys.

1435
01:17:23,722 --> 01:17:27,560
- Who dares to confuse my master?

1436
01:17:27,726 --> 01:17:29,687
- Wow!
What's this mouth?

1437
01:17:37,027 --> 01:17:37,945
- Its good -

1438
01:17:38,112 --> 01:17:41,699
- Calms you ! Oh !
Good night, good evening!

1439
01:17:43,242 --> 01:17:44,285
Oh!

1440
01:17:45,411 --> 01:17:46,954
We breathe.

1441
01:17:48,038 --> 01:17:49,707
And if that's not enough,

1442
01:17:50,249 --> 01:17:52,001
we re-breathe.

1443
01:18:00,259 --> 01:18:02,511
And why am I not afraid?

1444
01:18:06,974 --> 01:18:10,936
- I polish it. I polish it ...

1445
01:18:12,646 --> 01:18:15,524
- Pa-pa-pa-pa-pa-pa ...

1446
01:18:16,901 --> 01:18:17,985
Master.

1447
01:18:18,152 --> 01:18:20,738
So ? We bother the little ones?

1448
01:18:21,113 --> 01:18:23,032
Which of the two?
- It's him.

1449
01:18:23,199 --> 01:18:26,702
After, he called his sister.
And she, too, is annoying me.

1450
01:18:26,869 --> 01:18:27,870
Both are annoying me.

1451
01:18:33,584 --> 01:18:35,211
- Battle of geniuses?

1452
01:18:35,377 --> 01:18:36,754
- Battle of genies.

1453
01:18:38,923 --> 01:18:39,840
- Listen to me.

1454
01:18:40,424 --> 01:18:43,052
Explode her mouth
in his mouth.

1455
01:18:43,219 --> 01:18:44,136
- Huh?

1456
01:18:45,304 --> 01:18:48,182
- You take his mouth,
you return it to its mouth.

1457
01:18:48,349 --> 01:18:49,475
Okay ?

1458
01:18:49,642 --> 01:18:51,018
- Listen to me carefully...

1459
01:18:51,894 --> 01:18:52,978
Do your best.

1460
01:18:53,145 --> 01:18:55,231
- No no. They have stuff ...

1461
01:18:55,397 --> 01:18:58,275
- You're a guy <i> like that.
- Please. Aladdin !

1462
01:18:58,734 --> 01:19:03,739
Intriguing music

1463
01:19:05,032 --> 01:19:06,075
- Battle of vows?

1464
01:19:06,242 --> 01:19:07,243
- No.

1465
01:19:07,826 --> 01:19:10,996
Battle of greeting cards.

1466
01:19:19,630 --> 01:19:24,426
- I wish you a very beautiful
and happy next year.

1467
01:19:28,806 --> 01:19:31,642
- I wish you
All the happiness in the world,

1468
01:19:31,934 --> 01:19:36,438
and that your mornings are
eternally sunny.

1469
01:19:42,528 --> 01:19:46,198
- I wish that love is held
by your side all the next year

1470
01:19:46,365 --> 01:19:49,910
and that health is the best
of your allies.

1471
01:19:50,995 --> 01:19:53,080
- Stop!
It is null, this fight.

1472
01:19:53,247 --> 01:19:56,041
It can not end like that.
Need something that tears.

1473
01:19:56,208 --> 01:19:58,961
Let me do.
The genies had appeared

1474
01:19:59,128 --> 01:20:02,756
a ring for Aladdin
and Shah Zaman clash.

1475
01:20:02,923 --> 01:20:05,092
"Ladies and gentlemen, good evening.

1476
01:20:05,259 --> 01:20:08,804
Welcome to Baghdad Square Garden!

1477
01:20:08,971 --> 01:20:11,807
Groovy music

1478
01:20:18,689 --> 01:20:20,524
- He'll kill him!

1479
01:20:24,194 --> 01:20:25,529
- What are you doing ?

1480
01:21:09,698 --> 01:21:10,532
Gentlemen, approach.

1481
01:21:15,954 --> 01:21:17,331
Prepare for the fight.

1482
01:21:20,834 --> 01:21:22,836
- Oh dear...

1483
01:21:23,712 --> 01:21:26,965
- What?
- Ah yes. Yeah yeah.

1484
01:21:27,132 --> 01:21:28,217
- Serious?

1485
01:21:28,384 --> 01:21:30,302
- Yeah. Do you do muscu?

1486
01:21:30,469 --> 01:21:31,512
- No, not even.

1487
01:21:31,678 --> 01:21:32,596
- Yes, you shoot.

1488
01:21:32,763 --> 01:21:34,264
- No, just a little zumba,
every Tuesday.

1489
01:21:34,431 --> 01:21:36,809
Excuse me.
You are beautiful.

1490
01:21:36,975 --> 01:21:38,310
- Thank you so much.

1491
01:21:38,477 --> 01:21:39,812
- Shut up.

1492
01:21:39,978 --> 01:21:41,063
- Yes so...

1493
01:21:41,230 --> 01:21:43,482
Oh no ! No no !

1494
01:21:43,649 --> 01:21:45,150
No no. Do not take it off.

1495
01:21:45,317 --> 01:21:47,277
- You're sure ?
- Yes. Keep the bathrobe.

1496
01:21:47,444 --> 01:21:48,362
- I keep the bathrobe!

1497
01:21:49,863 --> 01:21:52,074
- I want a fight in the rules.

1498
01:21:52,408 --> 01:21:55,577
The winner will take away my heart
and will become my husband.

1499
01:21:55,744 --> 01:21:57,371
- I will become your husband.

1500
01:21:57,538 --> 01:21:59,456
- Great.
I will become your husband.

1501
01:21:59,623 --> 01:22:00,541
In French.

1502
01:22:00,707 --> 01:22:03,293
Excuse me. And that's French?

1503
01:22:04,628 --> 01:22:05,546
- Oh oh !

1504
01:22:05,712 --> 01:22:07,506
- Oh oh oh !

1505
01:22:08,048 --> 01:22:09,591
Oh oh !

1506
01:22:10,759 --> 01:22:12,177
Oh...

1507
01:22:12,719 --> 01:22:15,097
Wow ...
- What are you doing ?

1508
01:22:17,141 --> 01:22:19,184
Groovy music

1509
01:22:29,361 --> 01:22:31,738
- Aladdin ! Aladdin !

1510
01:22:31,905 --> 01:22:33,073
- Shut up !

1511
01:22:37,536 --> 01:22:38,787
Oh, ladybug!

1512
01:23:04,146 --> 01:23:04,938
- We arrived.

1513
01:23:05,105 --> 01:23:05,856
- What?

1514
01:23:06,023 --> 01:23:07,274
- We are in Marrakech.

1515
01:23:07,649 --> 01:23:11,069
- Already? It's gone fast, huh?
I was not scared.

1516
01:23:11,236 --> 01:23:12,196
- Go join her!

1517
01:23:17,493 --> 01:23:19,995
- I see
at the bottom of your little heart ...

1518
01:23:20,162 --> 01:23:21,038
- Get out, jester.

1519
01:23:21,205 --> 01:23:22,998
- Yeah. Thank you.

1520
01:23:26,293 --> 01:23:27,920
- What happiness

1521
01:23:28,086 --> 01:23:30,380
and what a pleasure to see you here,

1522
01:23:30,547 --> 01:23:32,382
on this beautiful day,

1523
01:23:32,549 --> 01:23:36,678
for my friend's wedding,
what do I say, of my brother,

1524
01:23:36,845 --> 01:23:37,846
Yanis.

1525
01:23:38,597 --> 01:23:41,308
Yanis, I can say that,

1526
01:23:41,475 --> 01:23:44,019
Yanis who finances hospitals.
- No…

1527
01:23:44,186 --> 01:23:45,562
- Yes, I'll say it.

1528
01:23:45,729 --> 01:23:48,899
Yanis funded
a hospital in this very city.

1529
01:23:49,066 --> 01:23:50,984
And he does not tell anyone.

1530
01:23:51,151 --> 01:23:52,945
So I say it.
Last week,

1531
01:23:53,111 --> 01:23:55,864
he lent me 50000 euros.
- Do not tell that.

1532
01:23:56,031 --> 01:23:59,326
- Yes, he will not see them again,
but he lent them to me.

1533
01:24:02,496 --> 01:24:06,333
I will stop wasting time,
because we came today

1534
01:24:06,500 --> 01:24:08,293
for the beautiful Sofia.

1535
01:24:09,670 --> 01:24:13,131
Is not No Mountain High Enough
(Marvin Gaye and Tammi Terrel)

1536
01:24:32,943 --> 01:24:34,403
- Stop this wedding!

1537
01:24:38,407 --> 01:24:39,408
- Sat ?

1538
01:24:40,242 --> 01:24:41,368
- Did you know he was coming?

1539
01:24:41,535 --> 01:24:44,162
- What are you doing here ?
Did you get on a plane?

1540
01:24:44,580 --> 01:24:46,248
- Yes, I flew.

1541
01:24:46,415 --> 01:24:48,625
For me,
it's important to tell you ...

1542
01:24:48,792 --> 01:24:50,586
- I love you, Sofia.

1543
01:24:51,378 --> 01:24:52,796
- Wahid!
- I do not care.

1544
01:24:52,963 --> 01:24:55,340
It's been too long
that I shut my mouth.

1545
01:24:55,507 --> 01:24:57,217
Me too, I have feelings.

1546
01:24:57,384 --> 01:24:59,886
Sofia, I love you.
I would like us to get together.

1547
01:25:00,053 --> 01:25:01,513
There it is, I said it, that's all.

1548
01:25:02,097 --> 01:25:04,391
- Stopped ! I'm not fine ?
- No it's OK !

1549
01:25:04,558 --> 01:25:07,853
From the beginning, she makes me
shady looks!

1550
01:25:08,020 --> 01:25:09,062
- What?

1551
01:25:09,229 --> 01:25:10,772
- But no ! I have a heart.

1552
01:25:10,939 --> 01:25:12,899
- I know...
- I have feelings.

1553
01:25:13,066 --> 01:25:16,111
- One lost, ten found.
- I love you, Sofia!

1554
01:25:16,278 --> 01:25:19,239
- Stopped ! Stopped !
- You think about yourself.

1555
01:25:20,115 --> 01:25:20,949
- Sat ?

1556
01:25:22,200 --> 01:25:23,994
Did you want to add something else?

1557
01:25:24,411 --> 01:25:25,621
- Yes. Yes.

1558
01:25:26,496 --> 01:25:27,623
- We are listening to you.

1559
01:25:27,789 --> 01:25:28,665
- Uh ...

1560
01:25:30,125 --> 01:25:31,793
Well, suddenly ...

1561
01:25:32,419 --> 01:25:34,046
I wanted to tell you...

1562
01:25:36,089 --> 01:25:37,007
Already...

1563
01:25:40,552 --> 01:25:41,887
I wanted to say...

1564
01:25:42,804 --> 01:25:45,682
- Please. Let him finish.

1565
01:25:47,601 --> 01:25:48,602
<i> Sam </ i>?

1566
01:25:48,769 --> 01:25:51,438
- I can not live without me.
Without you.

1567
01:25:51,605 --> 01:25:52,773
That…

1568
01:25:53,315 --> 01:25:56,610
That I think of you in the morning
when I go to bed ... When ...

1569
01:25:57,361 --> 01:25:59,780
What is it ... What without you ...

1570
01:26:00,864 --> 01:26:01,990
Than you…

1571
01:26:02,491 --> 01:26:04,117
and me, it's <i> like ... </ i>

1572
01:26:05,243 --> 01:26:06,411
It's good.

1573
01:26:06,912 --> 01:26:08,288
- Is it good, Sam?

1574
01:26:09,706 --> 01:26:10,624
You've finished ?

1575
01:26:14,628 --> 01:26:15,545
- Yeah.

1576
01:26:16,046 --> 01:26:18,173
Its good. Sorry.

1577
01:26:20,550 --> 01:26:23,261
- Did you know he was coming?
- No.

1578
01:26:23,679 --> 01:26:27,474
- If someone else wants to oppose
at this wedding, let him do it.

1579
01:26:30,686 --> 01:26:31,728
Nobody ?

1580
01:26:36,733 --> 01:26:39,611
Melancholic music

1581
01:26:51,456 --> 01:26:52,332
- So ?

1582
01:26:52,958 --> 01:26:54,793
- So, come home.

1583
01:26:55,293 --> 01:26:56,253
Without her.

1584
01:26:57,045 --> 01:26:59,005
- I can try to upgrade you.

1585
01:27:00,340 --> 01:27:01,591
- How nice.

1586
01:27:01,758 --> 01:27:03,468
- I'm so sorry.

1587
01:27:06,263 --> 01:27:08,056
- I could not even talk to him.

1588
01:27:11,059 --> 01:27:12,436
- What would you have told him?

1589
01:27:15,731 --> 01:27:17,482
- That I'm crazy about her.

1590
01:27:18,567 --> 01:27:22,863
That even if I do not deserve it,
I can not imagine living without her.

1591
01:27:23,447 --> 01:27:25,490
I think of her in the morning
wake me up,

1592
01:27:25,657 --> 01:27:27,242
in the evening while lying down.

1593
01:27:28,034 --> 01:27:29,453
She is the woman of my life.

1594
01:27:30,078 --> 01:27:32,914
- It would be a nice ending
if she arrived there.

1595
01:27:36,251 --> 01:27:37,669
Come on, I'll leave you.

1596
01:27:43,717 --> 01:27:44,926
- Did you make a new girlfriend?

1597
01:27:45,093 --> 01:27:47,429
- No, it has nothing to do.
She's a hostess with whom ...

1598
01:27:53,310 --> 01:27:54,478
with whom I was talking.

1599
01:27:54,644 --> 01:27:55,645
- It is not won.

1600
01:27:57,689 --> 01:27:58,982
You have to be forgiven.

1601
01:27:59,149 --> 01:28:00,025
- I know.

1602
01:28:00,567 --> 01:28:03,945
I did not stop thinking about us.
I want to get married.

1603
01:28:08,158 --> 01:28:09,117
- Jester, go!

1604
01:28:11,745 --> 01:28:13,622
- Bah ... Who's he?

1605
01:28:15,457 --> 01:28:18,043
- I dunno. I do not know him.
Never seen.

1606
01:28:24,841 --> 01:28:27,594
Finally rid of
of Shah Zaman Vineyard, Aladdin ...

1607
01:28:27,761 --> 01:28:29,513
- No ! I am not ignoble.

1608
01:28:29,679 --> 01:28:32,390
I'm just a big shy,
that's all.

1609
01:28:32,557 --> 01:28:35,018
<i> - It's true </ i>

1610
01:28:36,269 --> 01:28:39,815
<i> It was not won in advance </ i>

1611
01:28:41,149 --> 01:28:43,485
<i> - It's well played </ i>

1612
01:28:44,152 --> 01:28:46,404
<i> You've crushed the competition </ i>

1613
01:28:46,988 --> 01:28:53,745
<i> - I forgot, you sing very badly </ i>

1614
01:28:55,163 --> 01:28:59,376
<i> Sorry, you got married with Tal </ i>

1615
01:29:03,505 --> 01:29:07,342
<i> - I do not understand what I'm doing here </ i>

1616
01:29:11,346 --> 01:29:17,686
<i> - I will not lie to you
Myself, I do not know </ i>

1617
01:29:19,479 --> 01:29:25,652
<i> - We're leaving on what,
now that I'm here? </ i>

1618
01:29:27,237 --> 01:29:33,952
<i> - Of course, a song about me </ i>

1619
01:29:35,662 --> 01:29:39,457
Indian music

1620
01:29:39,624 --> 01:29:41,251
<i> - Aladdin, Aladdin </ i>

1621
01:29:41,418 --> 01:29:43,461
<i> Aladdin, Aladdin </ i>

1622
01:29:43,628 --> 01:29:46,715
<i> Aladdin, Prince Aladdin </ i>

1623
01:29:47,507 --> 01:29:51,511
<i> Aladdin, Aladdin, Aladdin, Aladdin </ i>

1624
01:29:51,678 --> 01:29:54,764
<i> Aladdin, Prince Aladdin </ i>

1625
01:29:55,682 --> 01:29:57,601
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1626
01:29:57,767 --> 01:29:59,561
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1627
01:29:59,728 --> 01:30:01,479
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1628
01:30:01,646 --> 01:30:03,189
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1629
01:30:03,690 --> 01:30:05,609
ululating

1630
01:30:05,775 --> 01:30:07,360
<i> - Aladdin, Aladdin </ i>

1631
01:30:07,527 --> 01:30:09,487
<i> Aladdin, Aladdin </ i>

1632
01:30:09,654 --> 01:30:12,991
<i> Aladdin, Prince Aladdin </ i>

1633
01:30:13,658 --> 01:30:15,493
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1634
01:30:15,660 --> 01:30:17,621
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1635
01:30:17,787 --> 01:30:19,539
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1636
01:30:19,706 --> 01:30:21,291
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1637
01:30:22,584 --> 01:30:24,836
<i> - Aladin
♪ was on stage singing </ i>

1638
01:30:25,921 --> 01:30:27,839
<i> Now that I'm here, yeah </ i>

1639
01:30:28,006 --> 01:30:29,883
<i> Let me tell you your four truths </ i>

1640
01:30:30,050 --> 01:30:31,468
<i> You Shallia Charters </ i>

1641
01:30:31,927 --> 01:30:33,428
<i> You should not </ i>

1642
01:30:33,595 --> 01:30:35,096
<i> Now show me </ i>

1643
01:30:35,263 --> 01:30:37,223
<i> That Aladdin, you are the next king </ i>

1644
01:30:37,390 --> 01:30:39,434
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1645
01:30:39,601 --> 01:30:41,603
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1646
01:30:41,770 --> 01:30:43,563
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1647
01:30:43,730 --> 01:30:45,565
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1648
01:30:45,732 --> 01:30:47,734
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1649
01:30:47,901 --> 01:30:49,027
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1650
01:30:49,694 --> 01:30:51,613
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1651
01:30:51,780 --> 01:30:53,990
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1652
01:30:56,159 --> 01:30:58,954
Rhythmic music

1653
01:31:15,345 --> 01:31:18,098
- Lets' go. 1400.

1654
01:31:19,933 --> 01:31:21,851
We did it earlier.

1655
01:31:22,018 --> 01:31:24,229
Come on, 1400 <i> </ i> 500.

1656
01:31:26,106 --> 01:31:26,898
4200?

1657
01:31:27,065 --> 01:31:27,941
- No.

1658
01:31:28,900 --> 01:31:30,360
Why always 1200?

1659
01:31:30,694 --> 01:31:32,445
- But that's the result.
- No.

1660
01:31:32,821 --> 01:31:34,447
1400 <i> </ i> 500, that's not 1200.

1661
01:31:59,222 --> 01:32:00,640
- Something else ?

1662
01:32:01,266 --> 01:32:02,600
50

1663
01:32:06,688 --> 01:32:07,355
-1200.

1664
01:32:07,522 --> 01:32:08,231
- Stopped.

1665
01:32:08,815 --> 01:32:09,733
Stopped

1666
01:32:10,316 --> 01:32:11,317
to say 1200.

1667
01:32:13,695 --> 01:32:15,238
- We invented maths.

1668
01:32:15,405 --> 01:32:16,948
- Maybe you, but not you.

1669
01:32:42,057 --> 01:32:44,267
- Uh ... 1 1?

1670
01:32:45,977 --> 01:32:46,686
4200?

1671
01:32:47,062 --> 01:32:48,438
- Bravo.

1672
01:32:48,605 --> 01:32:49,230
-1200.

1673
01:32:49,397 --> 01:32:50,273
- Here.

1674
01:32:50,440 --> 01:32:51,316
- It's easy.

1675
01:32:51,483 --> 01:32:53,276
- Yes, it's easy.
It's maths.

1676
01:32:55,028 --> 01:32:58,615
Aladdin, Aladdin
(Kev Adams <i> and </ i> TAL)

1677
01:32:58,782 --> 01:33:00,700
<i> - Aladdin, Aladdin </ i>

1678
01:33:00,867 --> 01:33:02,744
<i> Aladdin, Aladdin </ i>

1679
01:33:02,911 --> 01:33:06,706
<i> Aladdin, Prince Aladdin </ i>

1680
01:33:06,873 --> 01:33:08,708
<i> - Aladdin, Aladdin </ i>

1681
01:33:08,875 --> 01:33:10,752
<i> Aladdin, Aladdin </ i>

1682
01:33:10,919 --> 01:33:14,631
<i> Aladdin, Prince Aladdin </ i>

1683
01:33:14,798 --> 01:33:16,758
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1684
01:33:16,925 --> 01:33:18,718
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1685
01:33:18,885 --> 01:33:20,637
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1686
01:33:20,804 --> 01:33:22,639
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1687
01:33:22,806 --> 01:33:24,724
ululating

1688
01:33:24,891 --> 01:33:26,643
<i> - Aladdin, Aladdin </ i>

1689
01:33:26,810 --> 01:33:28,812
<i> Aladdin, Aladdin </ i>

1690
01:33:28,978 --> 01:33:32,732
<i> Aladdin, Prince Aladdin </ i>

1691
01:33:32,899 --> 01:33:34,692
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1692
01:33:34,859 --> 01:33:36,778
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1693
01:33:36,945 --> 01:33:38,696
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1694
01:33:38,863 --> 01:33:41,199
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1695
01:33:41,366 --> 01:33:44,994
<i> - Aladin
♪ was on stage singing </ i>

1696
01:33:45,161 --> 01:33:48,915
<i> Now that I'm here, yeah
Let me tell you your four truths </ i>

1697
01:33:49,082 --> 01:33:51,042
<i> You Shallia Charters </ i>

1698
01:33:51,209 --> 01:33:53,002
<i> You should not </ i>

1699
01:33:53,169 --> 01:33:56,756
<i> Now show me
That Aladdin, you are the next king </ i>

1700
01:33:56,923 --> 01:33:58,800
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1701
01:33:58,967 --> 01:34:00,760
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1702
01:34:00,927 --> 01:34:02,762
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1703
01:34:02,929 --> 01:34:04,806
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1704
01:34:04,973 --> 01:34:06,808
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1705
01:34:06,975 --> 01:34:08,810
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1706
01:34:08,977 --> 01:34:10,770
<i> - Aladdin, yes, it's him, it's him </ i>

1707
01:34:10,937 --> 01:34:13,314
<i> - Aladdin, yes, it's me </ i>

1708
01:34:15,150 --> 01:34:17,694
Rhythmic music

1709
01:35:15,126 --> 01:35:17,629
Rousing oriental music

1710
01:36:23,528 --> 01:36:25,905
Intriguing music



